kitsch Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä maalaus on pelkkää kitschiä.
🇺🇸 This painting is pure kitsch.
🇫🇮 Hän kerää vanhoja kitsch-esineitä.
🇺🇸 He collects old kitsch items.
🇫🇮 Kitschiä pidetään usein mauttomana taiteena.
🇺🇸 Kitsch is often considered tasteless art.
|
taide, kulttuuri, yleinen keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuo koriste on pelkkää mautonta krääsää.
🇺🇸 That decoration is just tasteless junk.
🇫🇮 Pidän kaupan tarjontaa mautonta krääsää.
🇺🇸 I think the store's selection is tasteless junk.
|
arvosteleva, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän osti halvan ja mauttoman koriste-esineen.
🇺🇸 He bought a cheap and tasteless ornament.
🇫🇮 Monet matkamuistomyymälät myyvät halpoja ja mauttomia koriste-esineitä.
🇺🇸 Many souvenir shops sell cheap and tasteless ornaments.
|
kuvaileva, epämuodollinen |