cringe

suomi-englanti sanakirja

cringe englannista suomeksi

  1. vetäytyä

  2. nöyristellä

  1. Verbi

  2. kavahtaa, säpsähtää

  3. Substantiivi

  4. säpsähdys, vavahdus

cringe englanniksi

  1. To cower, flinch, recoil, shrink, or tense, as in disgust, embarrassment, or fear.

  2. (ux)

  3. (RQ:Bunyan Pilgrim's Progress)

  4. (RQ:Melville Moby-Dick)

  5. (quote-book)|year=1860|page=28|pageurl=https://books.google.com/books?id=cPjxhfw-jgkC&pg=PA28|oclc=6186322|passage=Here the angel ceased, and frowning, / Hurled his heavy gauntlet at him; / Hurled, as best he could, the creature, / Cringing as the Serpent cringeth, / Coiled, and with his crest uplifted; / And then prone upon his belly, / Crawled away upon his belly, ...

  6. (RQ:London Jerry)

  7. (RQ:Guardian)

  8. To experience an inward feeling of disgust, embarrassment, or fear; to feel very embarrassed.

  9. (quote-journal)|date=29 January 2014|issn=0040-781X|oclc=1311479|passage=I'm cringing watching this easily Blizzard- or Square Enix-worthy new trailer for Bethesda's ''The Elder Scrolls Online''. Not because it's bad — it's a deftly rendered slice of CGI. But it must have cost a fortune. It makes me want to say "Spend the money on knocking the game out of the park, please, not the frippery, Bethesda." But oh what frippery.

  10. To bow or crouch in servility.

  11. (RQ:Burton Melancholy)

  12. (RQ:Milton Paradise Lost)

  13. (quote-book)|year=1846|oclc=156105509|passage=Lady, receive a tributary lay / From one who cringeth not to titled state / Conventional, and lacking will to prate / Of comeliness— ...

  14. (quote-book)

  15. (RQ:London Faith of Men)

  16. (RQ:Du Bois Souls of Black Folk)

  17. To act in an obsequious or servile manner.

  18. (quote-book)|edition=4th|location=Edinburgh|publisher=(...) Gavin Alston; sold by William Coke,(nb...)|year=1782|page=119|pageurl=https://books.google.com/books?id=GT0AAAAAMAAJ&pg=PA119|oclc=316766184|passage=Here the beggar accoſts me; had I appeared as himſelf, he had aſked nothing: but now he uncovers, he cringeth, he cries for relief.

  19. (RQ:Macaulay History of England)

  20. (quote-journal); Trübner|Trübner and Co.,(nb...)|date=23 June 1880|year_published=1882|volume=XII (Second Series)|section=part I (Notices of the Tribes of Midian, ...)|page=286|pageurl=https://books.google.com/books?id=Rl8CAAAAYAAJ&pg=PA286|oclc=301010011|passage=Even to the present day the Arabs consider treating a Hutaymi as unmanly as to strike a woman. When a Felláh says to another, "Tat'hattim" (= Tat'maskin, or Tat'zallí), he means, "Thou cringest, thou makest thyself contemptible (as a Hutaymi)."

  21. To draw (a body part) close to the body; also, to distort or wrinkle (the face, etc.).

  22. (RQ:Nashe Lenten Stuffe)

  23. (RQ:Shakespeare Antony and Cleopatra)

  24. To bow or crouch to (someone) in servility; to escort (someone) in a cringing manner.

  25. A gesture or posture of cringing (recoiling or shrinking).

  26. An act or disposition of servile obeisance.

  27. A (l).

  28. Things, particularly online content, which would cause an onlooker to cringe from embarrassmentNoun|secondhand embarrassment.

  29. (RQ:Wired)

  30. (RQ:Atlantic)

  31. (RQ:Rolling Stone)

  32. (synonym of) ''or'' (l), inducing awkwardness or embarrassment.

  33. (quote-journal)

  34. (quote-web)|url=https://www.refinery29.com/en-gb/baby-talk-relationships|archiveurl=https://archive.ph/VN6VD|archivedate=9 September 2023|date=5 July 2022|passage=No matter which side you stand on within a relationship, most people agree that couples participating in baby talk publicly is cringe to say the least.

  35. (quote-web)

  36. (ng)

  37. (l), cringeworthy

  38. {{quote-book|de

  39. (l)

  40. cringy

  41. (l), cringeworthiness (gl)

  42. (syn)

  43. (l) (gloss)

  44. cringeworthy