alistaa
verbi
/ˈɑlistɑː(ʔ)/
-
Saattaa jonkin alaisuuteen, määräysvaltaan
lannistaa, kukistaa, nujertaa.
Esimerkiksi: Alistaa valtaansa, välikappaleekseen. Torppareiden alistettu asema. Alistaa luonto ihmisen palvelukseen, ihmistä palvelemaan.toimittaa päätös jonkun (tav. ylemmässä asemassa olevan) ratkaistavaksi.
Esimerkiksi: Alistaa päätös esimiehen, johtokunnan vahvistettavaksi. Alistaa asia tuomiokapituliin tai tuomiokapitulille.sotilaskielessä, sotilasala määrätä joukko tilapäisesti muun kuin tavanomaisen johtonsa alaiseksi.
Esimerkiksi: Alistaa joukko jonkun komentoon. Osasto taisteli naapuridivisioonalle alistettuna.kielitiede
Esimerkiksi: Alistava [= alistus] konjunktio. Alistettu [paremmin: alisteinen] lause.kirjapainoala syöttää ja ohjata arkki painokoneeseen.
Katso myös: subordinoida, subsumoida, kuolaimet, delegoida, herruus
Taivutus
1. inf. alistaa, akt. ind. prees., yks. 1. alistan, akt. ind. imperf., yks. 3. alisti, akt. kond. prees., yks. 3. alistaisi, monikossa: akt. imperat. prees., yks. 3. alistakoon, monikossa: akt. 2. partis. alistanut, monikossa: pass. imperf. alistettiin.
Synonyymisanakirja
alistaa
-
tukahduttaa, sortaa, alistaa valtaansa, kukistaa, pakottaa, murskata, ahdistaa.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
| englanti |
subject, subjugate oppress subdue, subordinate |
| ranska | opprimer, soumettre (à) |
| saksa | unterdrücken, zwingen, unterwerfen (haben) |
| unkari | elnyom, nyomorgat, sanyargat, leigáz, lever |
| italia | opprimere, ridurre in cattività, sottomettere, assoggettare, sottoporre |
| venäjä | притесня́ть, подчинять, t-needed ru, подверга́ть impf, подве́ргнутьf |
| ruotsi | nedtrycka, underordna, utsätta |
| kreikka | υποβάλλω |
Sitaatit
"Maria, älä ryhdy tähän hommaan. Se alistaa naista, ylistää miestä ja härskeimmillään tasa-arvoistaa eläintä (laillisesta bordellista)."
"Kunnioitan naisia ja pidän lasten tappamista epäurheilijamaisena." "
"Valtiolla on aina vain yksi päämäärä, rajoittaa, sitoa ja alistaa, asettaa yhteiset asiat hänen edelleen."
Riimisanakirja
alistaa rimmaa näiden kanssa:
globaalistaa, verbaalistaa, ideaalistaa, reaalistaa, legaalistaa, haalistaa, materiaalistaa, spesiaalistaa, sosiaalistaa
Läheisiä sanoja
alipääsihteeri, aliravitsemus, aliravittu, alistaa, alisteinen, alisteisuus
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä