vapaaehtoinen
vapaaehtoinen
adjektiivi
-
sellainen, joka tekee jotain omasta tahdostaan
-
sellainen, jonka suorittaminen ei ole pakollista
Katso myös: optionaalinen, vapaapalokunta, -ehtoinen, kaskovakuutus, sosiaalityö
Liittyvät sanat: pakotettu
Synonyymisanakirja
vapaaehtoinen
-
spontaani, välitön, itsestään syntynyt.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
englanti |
uncoerced, unforced, willing spontaneous voluntary |
ranska | volontaire, bénévole, volontaire (m) (f), bénévole (m) (f), facultatif |
saksa | freiwillig, ohne Bezahlung qualifier without payment, ehrenamtlich qualifier honorary, Freiwilliger (m), Freiwillige (f), Ehrenamtlicher (m), Ehrenamtliche (f), fakultativ, optional |
kreikka | εκούσιος (m), εθελοντικός (m), προαιρετικός (m), εθελούσιος (m), εθελοντής (m) |
puola | dobrowolny (m), wolontariusz (m), ochotnik (m) qualifier dated |
venäjä | доброво́льный, доброво́лец (m), волонтёр (m) |
unkari | önkéntes |
italia | volontario (m) |
latina | volo (m) qualifier gen. -onis |
romania | voluntar (m), voluntară (f) |
ruotsi | frivillig, volontär |
Sanonnat
"Vapaaehtoinen kantamus ei ole taakka (Italialainen)."
Riimisanakirja
vapaaehtoinen rimmaa näiden kanssa:
toinen, matoinen, satoinen, huonosatoinen, runsassatoinen, -sietoinen, tietoinen, luokkatietoinen, hintatietoinen, itsetietoinen
Läheisiä sanoja
vapaa-ajanasunto, vapaa-ajattelija, vapaa-ajattelu, vapaaehtoinen, vapaaehtoisesti, vapaaehtoistyö