kaide
kaide
substantiivi
-
ihmistä varten asennettu tuki- tai suojarakenne
-
kangaspuiden tai kutomakoneen kääntyvä puinen raami, johon pirta kiinnitetään
Esimerkkejä kaide sanan käytöstä:
parvekkeen kaide
Kaide ohjaa niisiltä tulevia loimilankoja, pitää niiden järjestyken ja tiheyden mallinmukaisena sekä estää niitä kiertymästä toisiinsa niisien ja kankaan suun välillä.
Sanan alkuperä
skaide, germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat ruotsi sked (lusikka; kutojan ruoko). Englanniksi bar, rail; weaver’s reed
Katso myös: märssykori, alttarikehä, alttarikaide, kaidepuu, pirta
Liittyvät sanat: pirta
Synonyymisanakirja
kaide
-
porraskaide, porraskaiteen puola, reunakaide, tukitanko, balustradi, aita, puomi, aidoitus.
Käännökset
| englanti |
bar railing balusters, balustrade, handrail |
| ranska | rambarde (f), rampe, rampe qualifier of staircase |
| saksa | Geländer, qualifieraut. Reling (f) |
| kreikka | κάγκελο, κουπαστή (f), κιγκλίδωμα, κιγκλίδα (f), ράγα (f) |
| venäjä | пери́ла-p, по́ручень (m), qualifier a horizontal bar перекла́дина (f), попере́чина (f), qualifier a railing пери́ла, по́ручни |
| italia | ringhiera (f), parapetto, balaustra, grata, inferriata, ringhiera, corrimano |
| ruotsi | trappräcke, räcke |
| puola | reling (f) |
| romania | balustrada, mana curenta |
Sanonnat
"Tärkeää on aina taide, siitä elon polun kaide Siksi olkoon tämä runo rikkeetön kuin kanan muno Kalevi Korppi."
Riimisanakirja
kaide rimmaa näiden kanssa:
suojakaide, suorakaide, alttarikaide, sillankaide, porraskaide, melukaide
Läheisiä sanoja
kahviviljelmä, kahviöljy, kai, kaide, kaidekoukku, kaidepuu