kaide Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
rampe yleinen 🇫🇮 Rakennuksen sisäänkäynnillä on kaide ja ramppi. 🇫🇷 L'entrée du bâtiment dispose d'une main courante et d'une rampe. 🇫🇮 Kaiteen viereen asennettiin ramppi pyörätuolia varten. 🇫🇷 Une rampe a été installée à côté de la rampe pour les fauteuils roulants.	rakennustekninen, julkinen tila, liikuntarajoitteisille tarkoitettu tuki
garde-corps yleinen 🇫🇮 Parvekkeen kaide on valmistettu metallista. 🇫🇷 Le garde-corps du balcon est en métal. 🇫🇮 Rakennuksen kaide estää putoamisvaaran. 🇫🇷 Le garde-corps du bâtiment empêche les chutes.	arkkitehtuuri, rakennustekniikka, turvakaide
main courante yleinen 🇫🇮 Portaiden kaide auttaa kiipeämisessä. 🇫🇷 La main courante des escaliers aide à monter. 🇫🇮 Pidä kiinni kaiteesta noustessasi portaita. 🇫🇷 Tiens la main courante en montant les escaliers.	portaissa, käytössä tuen ja turvallisuuden antajana
balustrade muodollinen 🇫🇮 Vanhan talon parvekkeella on kaunis balustrade. 🇫🇷 Le balcon de la vieille maison possède une belle balustrade. 🇫🇮 Balustrade on koristeltu veistoksin. 🇫🇷 La balustrade est ornée de sculptures.	arkkitehtuuri, koristeellinen kaide, usein parvekkeilla tai portaikoissa