houkuttaa
verbi
houkuttaa
verbi
-
herättää kiinnostusta, vetää puoleensa
Sanan alkuperä
sukulaissanat pohjoissaame hohkahit. Englanniksi deceive; entice
Katso myös: houkutella
Synonyymisanakirja
houkuttaa
-
saattaa kiusaukseen, houkutella, viehättää, vetää puoleensa, iskeä, vetää mukaan, valloittaa, tenhota, huumata, kiehtoa, ihastuttaa, vangita, viekoitella, lumota, hurmata.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
draw tempt fascinate allure |
| ranska | attirer |
| saksa | locken, verlocken |
| unkari | csábít |
| italia | tentare, attrarre, sedurre, incantare, ammaliare, affascinare |
| puola | nęcić impf, wabić, nęcić, przyciągać |
| romania | ispiti |
| venäjä | соблазня́ть impf, соблазни́тьf, искуша́ть impf, искуси́тьf, прельща́ть impf, прельсти́тьf, завлека́ть impf, завле́чьf, зама́нивать impf, замани́тьf, соблазня́ть impf sc=Cyrl, соблазни́тьf sc=Cyrl, пленя́ть impf sc=Cyrl, плени́тьf sc=Cyrl |
Sitaatit
"Suomi ei pysy pystyssä pitkällä aikavälillä, jos opiskellaan 30-vuotiaiksi ja lähdetään alle 60-vuotiaina eläkkeelle. Ei ole kansalaisten vika, jos eläke houkuttaa. Virhe on ollut lainsäätäjän."
Riimisanakirja
houkuttaa rimmaa näiden kanssa:
kakuttaa, nakuttaa, liekuttaa, hehkuttaa, tihkuttaa, suihkuttaa, laikuttaa, vaikuttaa, myötävaikuttaa, keikuttaa
Läheisiä sanoja
houkute, houkutella, houkutin, houkuttaa, houkuttelu, houkuttua