yksityinen
-
Yleisen, julkisen, yhteisen vastakohtana: henkilökohtainen, omakohtainen, yksityis-, "privaatti".
Esimerkiksi: Yksityiset tiet, sairaalat. Yksityinen tilaisuus, juhla. Yksityinen alue. Yksityisessä käytössä oleva ajoneuvo. Kieltää yksityiset puhelut työaikana. Se on minun yksityinen asiani. Yksityinen neuvonpito ennen kokousta. Yksityinen omistusoikeus. Yksityisin varoin tehty opintomatka. Lääkäreiden yksityiset vastaanotot. Pääministerin yksityinen vierailu. Yksityinen sektori kotitaloudet ja yksityisten omistamat yritykset. Substantiivina yksityishenkilö.
Esimerkiksi: Yksityisiltä ja yhteisöiltä kannetut verorahat. kukin, eri, erillinen
yksittäinen.
Esimerkiksi: Yksityisen osakkaan rahoitusosuus. Puheensorinasta ei voinut erottaa yksityisiä sanoja. Muutamia yksityisiä tapauksia. Kerrostalo, jossa on sata yksityistä [paremmin: yksittäistä, erillistä] huoneistoa.
Katso myös: sektori, privaatti, yksityisesti, pensionaatti, yksityisyritteliäisyys
Taivutus
yks. nom. yksityinen, yks. gen. yksityisen, yks. part. yksityistä, yks. ill. yksityiseen, monikossa: mon. gen. yksityisten yksityisien, monikossa: mon. part. yksityisiä, monikossa: mon. ill. yksityisiin.
Synonyymisanakirja
yksityinen
-
ainoa, yksittäinen, henkilökohtainen, yksityis-.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
| englanti |
privy singular nonpublic private |
| puola | pozarządowy, prywatny (m), ezoteryczny (m), tajny (m), skryty (m) |
| venäjä | негосуда́рственный (m), ча́стный (m), закры́тый (m), необщедосту́пный (m), в ку́рсе, ча́стный, ли́чный, прива́тный, эзотери́ческий, та́йный, скры́тый |
| ranska | personnel (m), personnelle (f), privé (m), privée (f), privé, unique, exclusif |
| saksa | privat, geheim |
| unkari | külön, magán |
| italia | personale (m) (f), riservato, privato (m), privata (f) |
| latina | prīvātus |
| ruotsi | privat |
| kreikka | εσωτερικός |
Slangisanakirja
-
privaatti
Sitaatit
"Luultavasti kukaan yksityinen ihminen ei edistänyt yhtä paljon neuvostojärjestelmän hajoamista kuin kirjailija Aleksandr Solzhenitsyn. "
"...vapaavaltio, yksityinen omistusoikeus ja yksilönvapaus. Asukkaat saisivat harjoittaa mitä ammattia tahansa, vapaakauppa olisi täydellistä, etuoikeuksia, sääntelyä tai veroja ei olisi. Byrokratia puuttuisi, ja ainoa viranomainen olisi tuomari, joka valvoisi, että kenenkään oikeuksia ei poljettaisi." "
Riimisanakirja
yksityinen rimmaa näiden kanssa:
erityinen, -syntyinen, samasyntyinen, siemensyntyinen, ulkosyntyinen, aivosyntyinen, vierassyntyinen, suomalaissyntyinen, ruotsalaissyntyinen
Läheisiä sanoja
yksituumainen, yksituumaisesti, yksituumaisuus, yksityinen, yksityisajattelija, yksityisajo
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Vastakohta sanalle yksityinen ?
Onko herra Lugasilla oma yksityinen avaruusalus autotallissaan ?
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Miten valmistetaan yksityinen ?
Mitä tarkoittaa yksityinen luonnonsuojelualue ?
Onko herra lugasilla oma yksityinen avaruusalus autotallissaan ?
Kenen on vastuu hiekoittaa pihamaa kun on kyseessä yksityinen vuokranantaja ?
Voiko yksityinen (ei valtio) omistaa kunnan, kaupungin tai kylän ?
Hei, Olen Tarja Rasmussen, asuu tällä hetkellä Suomessa. Olen leski tällä hetkellä kaksi lasta ?