yhtäläisesti

Käännökset

englanti	equally
ranska	également
saksa	gleichermaßen, gleich, gleichmäßig
italia	altrettanto
romania	egal, în mod egal
venäjä	одина́ково, по́ровну qualifier in equal parts
ruotsi	jämlikt

"Vain huutokauppias voi yhtäläisesti ja tasapuolisesti ihailla kaikkia taiteen suuntia."
"Piispaa en pidä esimiehenä silloin jos piispa on harhassa ja antaa suojelusta revanssihenkisille vihalahkoille. Silloin hän kuuluisi siihen samaan paskanpuhujien joukkoon, joille todellakin haistattaisin yhtäläisesti paskat."

yhtäläisesti rimmaa näiden kanssa:

vihaisesti, alhaisesti, kuuliaisesti, hunajaisesti, ahdasrajaisesti, -pohjaisesti, perinpohjaisesti, ensisijaisesti, toissijaisesti, hiljaisesti