Synonyymisanakirja
vääryys
-
epäoikeudenmukaisuus, kohtuuttomuus, epäreiluus, väärä, sopimattomuus.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
grievance iniquity wrong, wrongfulness wrongness |
| ranska | injustice (f), crime (m), tort (m) |
| saksa | Ungerechtigkeit (f), Unrecht |
| italia | scorrettezza, ingiustizia (f), torto (m) |
| puola | niesprawiedliwość (f), gwałt |
| venäjä | несправедли́вость (f), зло sc=Cyrl, грех (m) sc=Cyrl qualifier sin, преступле́ние sc=Cyrl qualifierrime, оши́бка (f) sc=Cyrl qualifier (m)istake |
| ruotsi | orättvisa, oförrätt, fel, våld |
| kreikka | , κακό, κρίμα, αδίκημα, αδικία (f) |
| romania | nedreptate (f), injustiție (f), strâmbătate (f) qualifier archaic, popular |
Sanonnat
"Ei oikeus saa yösijaa, mutta vääryys istuu peräpenkillä."
"Koiruus on suuri vääryys."
"Kun vääryys vallitsee kaikkialla, se käy oikeudesta (Persialainen)."
"Miehen kauneus ja makkaran vääryys, ei se mitään meinaa."
Riimisanakirja
vääryys rimmaa näiden kanssa:
Läheisiä sanoja
vääristää, väärti, väärtti, vääryys, väärä, vääräleukainen