vietellä

verbi

/ˈvietelːæ(ʔ)/

  1. 1 tai


  2. Esimerkiksi: Vietteli aikaansa kaupungilla kuljeksien. Vieteltiin syntymäpäiviä. viettää t
    ( Katso: erikseen) houkutella, viekoitella, taivutella, vikitellä, narrata (vars. johonkin paheksuttavaan, myöhemmin katumusta aiheuttavaan tms.).
    Esimerkiksi: Vietellä joku syntiin, rikokseen. Viettelivät mukaansa iltaa istumaan. Alennukset viettelevät helposti turhiin ostoksiin. Erikoismerkitys houkutella yhdyntään.
    Esimerkiksi: Vietteli tytön ja jätti tämän sitten.

  3. < 1 tai


  4. Esimerkiksi: Vietteli aikaansa kaupungilla kuljeksien. Vieteltiin syntymäpäiviä. < viettää t

Katso myös: vampata, viekoitella, viettelijä, houkutella, kutsua

Taivutus

1. inf. vietellä, akt. ind. prees., yks. 1. viettelen, akt. ind. imperf., yks. 3. vietteli, akt. kond. prees., yks. 3. viettelisi, akt. imperat. prees., yks. 3. vietelköön, akt. 2. partis. vietellyt, pass. imperf. vieteltiin.

Synonyymisanakirja

vietellä

  1. hurmata, lumota, houkutella, saada.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti tempt
wanton
seduce
make
ranska tenter, égarer, induire en erreur
saksa in Versuchung führen, in die Irre führen, verführen, reizen
italia tentare, tradire, sedurre
puola kusić
romania tenta, a induce în eroare, a îndruma greșit
venäjä склоня́ть impf, склони́тьf, увещева́ть impf, подбива́ть impf, подби́тьf, мани́ть impf, зама́нивать impf
ruotsi bedraga, bedra, vilseleda, förleda, reta
kreikka σκανδαλίζω

Sitaatit

  • "Hannes: "Onks se sairasta että mä tiedän että Tapsa tykkää joskus vietellä vaimonsa pukeutuneena Sami Hyypiän pelipaitaan"

Riimisanakirja

vietellä rimmaa näiden kanssa:

lähetellä, viiletellä, ihmetellä, menetellä, seditellä, neiditellä, äiditellä, täditellä, heitellä

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

viestiväline, viestiyhteys, viestiä, vietellä, vieteri, viettelevyys