verfolgen
verbi
-
seurata jotakin tai jotakuta tarkasti, usein tarkoituksena kiinnittää huomiota tai tavoittaa.
Hän päätti seurata ystäväänsä, joka oli lähtenyt kotoa aikaisin aamulla.
Mitä tarkoittaa
Verfolgen on saksankielinen verbi, joka tarkoittaa jonkin tai jonkun seuraamista tai takaa-ajoa. Se voi viitata fyysiseen seuraamiseen, kuten jonkun kulkemiseen perässä, tai metaforiseen seuraamiseen, kuten tietyn aiheen tai tapahtuman tarkkailemiseen. Verbiä käytetään usein eri yhteyksissä, kuten rikostutkinnassa, urheilussa tai päivittäisessä elämässä, kun halutaan korostaa aktiivista huomiota tai pyrkimystä saavuttaa jokin tavoite.
Käännökset
| englanti |
to pursue to persecute to trace to haunt 2010, (w), issue http://www.spiegel.de/spiegel/print/index-2010-24.html 24/2010, page 88: |