valmistaa

verbi

  1. ( Katso: myös erikseen) jonkin esineen, tuotteen tms. tarkoituksellisesta aikaansaamisesta, tehdä (1), tuottaa.
    Esimerkiksi: Valmistaa koneita, lääkkeitä. Puusta valmistetut esineet. Valmistaa käsin, koneellisesti, sarjatuotantona. Tehdas valmistaa matkapuhelimia vientiin. Tehtaassa valmistetaan suodattimia. Valmistaa ruokaa, päivällinen. Valmistaa [= laatia, kirjoittaa] esitelmä. Valmistaa iloinen yllätys syntymäpäiväsankarille. Valmistaa juustoa kutunmaidosta. Maidon valmistaminen juustoksi. Kanaa eri tavoin (ruoaksi) valmistettuna. Erikoismerkitys oppilaitoksista: kouluttaa johonkin ammattiin.
    Esimerkiksi: Sairaanhoitajia valmistava oppilaitos.

  2. käsitellä, muokata, panna kuntoon jonkin varalta, johonkin tarkoitukseen.
    Esimerkiksi: Valmistaa potilas leikkaukseen. Pellon valmistaminen muokkausta varten. Piti puheen valmistamatta. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
    Esimerkiksi: Valmistaa maaperää jollekin toiminnalle, aatteelle.

  3. mielialan tms. muokkaamisesta jonkin varalta.
    Esimerkiksi: Valmistaa jotakuta yllätyksen varalta. Selostaja valmisti jo katsojia pahimpaan. Valmistaa potilas kohtaamaan kuolema.

Sanan alkuperä

valmis; sukulaissanat viro valmistama (keittää). Englanniksi prepare

Katso myös: kutoa, halsteroida, duplikoida, käsiteollisesti, glukoneogeneesi

Taivutus

1. inf. valmistaa, akt. ind. prees., yks. 1. valmistan, akt. ind. imperf., yks. 3. valmisti, akt. kond. prees., yks. 3. valmistaisi, akt. imperat. prees., yks. 3. valmistakoon, akt. 2. partis. valmistanut, pass. imperf. valmistettiin.

Synonyymisanakirja

valmistaa

  1. valmistella, pohjustaa, panna kuntoon, varustaa, varustautua, valmistautua, varautua, kokata, laittaa, tehdä, tehdä, tuottaa.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti create, produce
fix
prepare
ranska fabriquer, préparer, apprêter, produire
saksa fabrizieren, herstellen, erzeugen, zubereiten, anfertigen, vorbereiten, machen, produzieren
unkari gyárt, előállít, összeállít, készít
italia fabbricare, produrre, miscelare, preparare, disporre
venäjä производи́ть impf, произвести́f, замешивать impf, гото́вить impf, пригото́витьf, выпуска́ть impf, собира́ть impf, собра́тьf, изгота́вливать impf, изготовля́ть impf, изгото́витьf, де́лать impf, сде́латьf, готови́ть impf, приготови́тьf, накрыва́ть impf, накры́тьf (''table'')
ruotsi förbereda, göra, producera, tillverka, ordna
romania fabrica, produce, face, prepara
kreikka φτιάχνω, παράγω
puola przygotowywać, wytwarzać, produkować

Sanonnat

"Jos haluat valmistaa omenapiirakan aivan alkutekijöistä lähtien, sinun on ensin luotava maailmankaikkeus."

"Spesialisointi valmistaa ihmisiä rajoittuneisuuteen."

Riimisanakirja

valmistaa rimmaa näiden kanssa:

laimistaa, voimistaa, luimistaa, tuimistaa, ummistaa, omistaa, komistaa, somistaa, varmistaa

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

valmisosa, valmispuku, valmisruoka, valmistaa, valmistaja, valmistalo

Vastaukset Vastaukset.fi:ssä

Mite vo valmistaa jäätelöä?
Millaisia esineitä voi valmistaa ontelosorvaamalla?
Mistä vetyä voidaan valmistaa?

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Mitä voi valmistaa ontelosorvaamalla¨?
Mitä voi valmistaa paperista?
Miten voidaan valmistaa hkömagneetti?
Mitä öljystä voidaan valmistaa?
Millasia esineitä voit valmistaa ontelosorvaamalla?
Millaisia esineitä voit valmistaa ontelosorvaamalla?
Milloin autoja alettiin valmistaa sarjatuotantona?