hiljentyä thaiksi