hiljentyä Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Huone hiljentyi, kun opettaja astui sisään.
🇵🇱 Pokój ucichnął, gdy nauczyciel wszedł.
🇫🇮 Juhlat hiljentyivät myöhään illalla.
🇵🇱 Impreza ucichła późno w nocy.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Metsä hiljentyi auringon laskiessa.
🇵🇱 Las zapadłszy się zamilkł.
🇫🇮 Keskustelu hiljentyi, kun vanha tarina alkoi.
🇵🇱 Rozmowa zamilkła, gdy zaczęła się stara opowieść.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuuli hiljentyi myrskyn jälkeen.
🇵🇱 Wiatr uspokoił się po burzy.
🇫🇮 Hän hiljentyi ja kuunteli tarkasti.
🇵🇱 On się uspokoił i słuchał uważnie.
|
yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Voisitko hiljentyä vähän?
🇵🇱 Czy mógłbyś się trochę przyciszyć?
🇫🇮 Lapset hiljentyivät televisiota katsellessa.
🇵🇱 Dzieci przyciszyły się, oglądając telewizję.
|
puhekielinen |