temmata

verbi

  1. Tempaista. vetäistä, kiskaista, riuhtaista, nykäistä voimakkaasti.
    Esimerkiksi: Temmata ovi auki. Tempasi hatun päästä. Temmata joku syliinsä, mukaansa. Tuuli on temmannut ladosta katon. Temmata jotakuta hihasta. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
    Esimerkiksi: Mukaansa tempaava musiikki. Tuulesta temmattu [= keksitty, perätön] juttu, väite.

  2. puhekieltä lyödä, iskeä, motata.
    Esimerkiksi: Temmata jotakuta päin kuonoa.

Sanan alkuperä

tempa-, baltialainen (latvia, liettua, muinaispreussi); sukulaissanat liettua tempti (kiskoa). Englanniksi tear, jerk

Katso myös: kopata, kaapata, saksata, tempaista, siepata

Taivutus

1. inf. temmata, akt. ind. prees., yks. 1. tempaan, akt. ind. imperf., yks. 3. tempasi, akt. kond. prees., yks. 3. tempaisi, akt. imperat. prees., yks. 3. temmatkoon, akt. 2. partis. temmannut, pass. imperf. temmattiin.

Synonyymisanakirja

temmata

  1. sotkeutua, vetää, vetää mukaan, sotkea.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti embroil, sweep, sweep up

Esimerkit

"Mummo kiihoittui aivan liian ärtyisäksi, aikoen kiivaasti temmata hiilihangon käteensä."

"Kaikessa koomillisuudessaan hän oli niin rakastettava, että teki mieli temmata hänet syliinsä."

"Hän yltyi yltymistään, lause lauseelta tehostaen kantaansa ja koettaen temmata Elisabetin mukaansa."

Riimisanakirja

temmata rimmaa näiden kanssa:

jemmata, stemmata

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

telttatuoli, temaattinen, tematiikka, temmata, temmellys, temmellyskenttä