suutari
suutari
-
jalkineiden valmistaja tai korjaaja
-
eläintiede särkikala (takso|Tinca|tinca), jolla on leveä vihreä selkä ja korkea sivuilta litteä vaaleahko ruumis. Usein kookkaaksi kasvava kala, jota esiintyy eteläisen Suomen rehevissä sisävesissä ja rannikkojen murtovesissä
-
eläintiede takso|Monochamus|sutor, eräs sarvijäärä
-
arkikieltä räjähtämättömäksi jäänyt kranaatti tai muu ammus
Sanan alkuperä
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat pohjoissaame suvddar. Englanniksi shoemaker
Katso myös: pikasuutari, lesti, mestari
Synonyymisanakirja
suutari
-
Monochamus, Monochamus-suku, räätäli, tekijä, muovaaja.
Käännökset
englanti |
boot maker, bootmaker cobbler, shoemaker pine sawyer |
ranska | tanche, cordonnier (m), cordonnière (f), munition non explosée qualifier unexploded ordnance, qualifier archaic savetier (m), qualifier archaic savetière (f) |
saksa | Schleie (f), Schuhmacher (m), Schuhmacherin (f), Schuster (m), Schusterin (f), Blindgänger (m) qualifier unexploded ordnance, Versager (m) qualifier (m)alfunctioning detonator or cartridge, Schusterin (m), Flickschuster (m), Flickschusterin (f), Schuhflicker (m), Schuhflickerin (f) |
unkari | compó, cipész, suszter |
italia | tinca, ciabattino (m), ciabattina (f), calzolaio (m) |
puola | lin (m), szewc (m) |
venäjä | линь (m), сапо́жник (m), сапо́жница (f), неразорва́вшийся снаря́д (m) qualifier unexploded ordnance |
ruotsi | sutare, skomakare, skomakerska, blindgångare |
kreikka | παπουτσής (m), υποδηματοποιός (m), τσαγκάρης (m) |
latina | sutor |
romania | pantofar (m), cizmar (m), cizmăriță (f) qualifier rare, ciubotar (m) |
Slangisanakirja
-
skutsari
Sanonnat
"Markan suutari tekee vitosen vahingon."
"Pimmeeltä näöttää, sano suutari kun saappaaseen kurkisti."
"Suutari pysyköön lestissään."
"Suutari toivoi saavansa paljon kanta-asiakkaita."
Läheisiä sanoja
suusuihkute, suusumute, suutahtaa, suutari, suutarinkielo, suutarinliike