shanghaijata

verbi

1. temmata joku mukaan pakottamalla tai huijaamalla, erityisesti viitaten merimiesten tai muiden työntekijöiden värväämiseen väkisin tai huijaamalla.

   Hänet shanghaijattiin laivaan, eikä hän saanut mahdollisuutta kieltäytyä.

Mitä tarkoittaa

Shanghaijata on termi, joka juontaa juurensa 1800-luvun lopun ja 1900-luvun alun aikaan, kun Kiinan Shanghai oli tärkeä satama. Tuolloin monet merimiehet ja työläiset joutuivat pakotetusti tai huijaamalla liittymään aluksiin, erityisesti Yhdysvalloissa. Tämä käytäntö oli yleinen erityisesti merimieskulttuurissa, jossa 'shanghaijattu' henkilö ei voinut paeta tai kieltäytyä työstä. Shanghaijaus on nykyisin laitonta, mutta se on jäänyt osaksi kulttuurista kieltä ja historiaa.

Käännökset

Riimisanakirja

shanghaijata rimmaa näiden kanssa:

paijata, raijata

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

seviotti, sfinksi, sfääri, shakki, sherry, shetlanninlammaskoira