vastata Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voitko vastata tähän sähköpostiin?
🇩🇪 Kannst du auf diese E-Mail antworten?
🇫🇮 Hän ei vastannut puhelimeen.
🇩🇪 Er hat nicht auf das Telefon geantwortet.
|
puhekieli, yleinen vastaaminen kysymykseen tai viestiin | |
|
muodollinen
🇫🇮 Johtaja vastaa yrityksen toiminnasta.
🇩🇪 Der Geschäftsführer verantwortet die Aktivitäten des Unternehmens.
🇫🇮 Sinun on vastattava päätöksistäsi.
🇩🇪 Du musst für deine Entscheidungen verantworten.
|
vastuullisuuden kantaminen, muodollinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä tuote vastaa korkeita laatuvaatimuksia.
🇩🇪 Dieses Produkt entspricht hohen Qualitätsanforderungen.
🇫🇮 Hänen toimintansa ei vastaa sopimusta.
🇩🇪 Sein Verhalten entspricht nicht dem Vertrag.
|
vastata odotuksia tai vaatimuksia, tekninen tai neutraali käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Voitteko ystävällisesti vastata kyselyyn?
🇩🇪 Können Sie bitte die Umfrage beantworten?
🇫🇮 Hän vastasi nopeasti kirjeeseen.
🇩🇪 Er hat den Brief schnell beantwortet.
|
kysymyksen tai pyynnön muodollinen vastaaminen, kirjallinen tai virallinen konteksti |