ellei Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 En tule, ellei sada.
🇩🇪 Ich komme nicht, es sei denn, es regnet.
🇫🇮 Soitan sinulle, ellei mikään estä.
🇩🇪 Ich rufe dich an, es sei denn, etwas verhindert es.
yleinen, neutraali, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Menemme ulos, ellei ole liian kylmä.
🇩🇪 Wir gehen raus, außer wenn es zu kalt ist.
🇫🇮 Hän ei tule, ellei hän saa lupaa.
🇩🇪 Er kommt nicht, außer wenn er Erlaubnis bekommt.
yleinen, neutraali, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Lähden kotoa ajoissa, ellei jotain odottamatonta tapahdu.
🇩🇪 Ich verlasse das Haus rechtzeitig, wenn nicht etwas Unvorhergesehenes passiert.
🇫🇮 Teemme työn valmiiksi, ellei ole muita suunnitelmia.
🇩🇪 Wir machen die Arbeit fertig, wenn nicht andere Pläne bestehen.
neutraali, yleiskieli