edellä+mainittu Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Edellä mainitut säännöt koskevat kaikkia työntekijöitä.
🇩🇪 Die oben genannten Regeln gelten für alle Arbeitnehmer.
🇫🇮 Tarkastimme edellä mainitut asiakirjat huolellisesti.
🇩🇪 Wir haben die oben genannten Dokumente sorgfältig überprüft.
|
kirjallinen, virallinen kieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Viitataan tässä edellä mainittuun sopimukseen.
🇩🇪 Hier wird auf den vorstehend erwähnten Vertrag Bezug genommen.
🇫🇮 Edellä mainittu laki säätelee tätä asiaa.
🇩🇪 Das vorstehend erwähnte Gesetz regelt diese Angelegenheit.
|
muodollinen, juridinen kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Tutkimme myös aiemmin mainitut tapaukset.
🇩🇪 Wir haben auch die zuvor genannten Fälle untersucht.
🇫🇮 Zuvor genannte Punkte müssen ottaa huomioon.
🇩🇪 Die zuvor genannten Punkte müssen berücksichtigt werden.
|
yleiskielinen, neutraali |