bersten Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Putki alkaa bersten paineen alla.
🇩🇪 Das Rohr beginnt unter dem Druck zu bersten.
🇫🇮 Lasipurkki bersti äkillisesti.
🇩🇪 Das Glasgefäß barst plötzlich.
|
tekninen, luonnontieteellinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Jää bersti pakkasessa.
🇩🇪 Das Eis ist im Frost geplatz.
🇫🇮 Kuiva maa bersti kuumuudessa.
🇩🇪 Der trockene Boden ist in der Hitze gerissen.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Ilmapallo bersti, kun siihen puhalsi liikaa ilmaa.
🇩🇪 Der Luftballon ist geplatzt, als man zu viel Luft hineinpustete.
🇫🇮 Katuberberti yllättäen ilman varoitusta.
🇩🇪 Die Straße ist plötzlich ohne Vorwarnung explodiert.
|
epämuodollinen, voimakas ilmaisutapa |