räjähtää
verbi
Purkaa äkillisesti energiaa, niin että seurauksena on nopea kaasujen paineen nousu tai laajeneminen ja yleensä voimakas ääni jaUsein myös valonvälähdys.
Esimerkiksi: Syttyessään helposti räjähtävä kaasuseos. Räjähtävä ammus. Ruutipanos räjähti iskusta. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
a. jonkin voimakkaan tunnetilan, jännityksen tms. äkillisestä purkautumisesta.
Esimerkiksi: Olla räjähtämäisillään uteliaisuudesta. Eräänä päivänä räjähti: maassa puhkesi kapina. Räjähtävän raju loppukiri. Sateen jälkeen vilja räjähti kasvuun.
b. voimakkaasta ja äänekkäästä kiukunpurkauksesta.
Esimerkiksi: Äiti räjähti, kun lapset eivät totelleet.
c.
Esimerkiksi: Räjähtää [= puhjeta äänekkääseen] nauruun. Räjähtää nauramaan.
d. puhekieltä mennä rikki, hajota, rikkoutua, särkyä.
Esimerkiksi: Mankka räjähti. e. puhekieltä
Esimerkiksi: Räjähtänyt rähjääntynyt, väsähtänyt. Räjähtänyt olo. Näyttää räjähtäneeltä nuhruiselta, rähjäiseltä, ulkoasustaan piittaamattomalta.
Katso myös: räjähdellä, kirjepommi, räjähdyspiste, sarvimiina, räjähtämispiste
Taivutus
1. inf. räjähtää, akt. ind. prees., yks. 1. räjähdän, akt. ind. imperf., yks. 3. räjähti, akt. kond. prees., yks. 3. räjähtäisi, akt. imperat. prees., yks. 3. räjähtäköön, akt. 2. partis. räjähtänyt, pass. imperf. räjähdettiin.
Synonyymisanakirja
räjähtää
syöksähtää, pamahtaa, laueta, puhjeta, päästää valloilleen, leimahtaa.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
| englanti |
blow up, detonate, explode burst out go off |
| kreikka | εκρήγνυμαι, ανατινάζω, σκάω |
| venäjä | взрыва́ться impf, взорва́тьсяf, зли́ться impf, разозли́тьсяf, ло́паться impf, ло́пнутьf, разрыва́ться impf, разорва́тьсяf, тре́скаться impf, тре́снутьf, греме́ть impf, грохота́ть impf, взлета́ть на во́здух impf, взлете́ть на во́здухf |
| ranska | détonner, détoner, exploser, éclater, péter, sauter |
| romania | exploda |
| ruotsi | detonera, explodera, brista, spricka, brisera |
| saksa | schwirren, explodieren, platzen, zerplatzen, bersten, hochgehen, in die Luft gehen |
| unkari | robban, felrobban, szétrobban, szétpukkan |
| italia | esplodere, scoppiare |
| puola | wybuchać, wybuchnąć, pękać impf, pęknąćf, rozsadzać, wybuchać impf, wybuchnąćf |
Slangisanakirja
hajota / sortua
smettaa
Sanonnat
"Jos tämä maailmankaikkeus kaikessa miljoonakertaisessa järjestyksessään ja tarkkuudessaan olisi pelkän sattuman tulos, niin se olisi aivan yhtä uskottava kuin että kirjapaino räjähtää ja kaikki kirjasimet putoavat jälleen maahan sanakirjan valmiissa ja virheettömässä muodossa Albert Einstein."
Riimisanakirja
räjähtää rimmaa näiden kanssa:
tiinehtää, kiirehtää, tervehtää, hiihtää, nyhtää, hengähtää, leyhähtää, myhähtää, löyhähtää, röyhähtää
Läheisiä sanoja
räjähdysvoima, räjähdysvoimakkuus, räjähtämispiste, räjähtää, räjäytin, räjäyttää
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Milloin penikseni räjähtää?
Mikä rimmaa sanan räjähtää kanssa?
Jonne rageaa kun flippasi vahingossa täyden es tölkin tiejyrän alle ja es purskahti toisen jonnen?
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Milloin aurinko räjähtää?
Miten trotyyli räjähtää?
Riimipareja sanalle räjähtää?
Mitä tapahtuu jos aurinko räjähtää?
Musku räjähtää kun sitä koskee?
Mitä tarkoittaa räjähtää käsiin?