laiskuri Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on laiska.
🇸🇪 Han är lat.
🇫🇮 Laiskurointi ei johda mihinkään.
🇸🇪 Lathet leder ingenstans.
|
puhekielinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Se on todellinen slöfver.
🇸🇪 Det är en riktig slöfver.
🇫🇮 Älä ole laiska slöfver.
🇸🇪 Var inte en lat slöfver.
|
slangi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on laiska latmaski.
🇸🇪 Han är en latmask.
🇫🇮 Älä ole niin laiska latmaski.
🇸🇪 Var inte så latmask.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Laiskuus oli hänen suurin vikansa.
🇸🇪 Laten var hans största fel.
🇫🇮 Hän oli laiska ja epäitsekäs.
🇸🇪 Han var lat och osjälvisk.
|
kirjallinen |