vuoksi Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 En voinut tulla kokoukseen sairauden vuoksi.
🇷🇴 Nu am putut veni la întâlnire din cauza bolii.
🇫🇮 Hän myöhästyi liikenteen vuoksi.
🇷🇴 A întârziat din cauza traficului.
|
syyn ilmaisu, formaali kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen väsynyt työn takia.
🇷🇴 Sunt obosit din cauza muncii.
🇫🇮 Lähden aikaisin sään takia.
🇷🇴 Pleci devreme din cauza vremii.
|
syyn ilmaisu, epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän onnistui ahkeruuden ansiosta.
🇷🇴 A reușit datorită hărniciei.
🇫🇮 Projektin menestyksen ansiosta saimme lisää rahoitusta.
🇷🇴 Datorită succesului proiectului, am primit mai multe fonduri.
|
positiivinen syy, formaali tai kirjallinen kieli |