taittaa Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voitko taittaa paperin kahtia?
🇷🇴 Poți să îndoi hârtia în două?
🇫🇮 Hän taittoi kirjeen ja laittoi sen kirjekuoreen.
🇷🇴 El a îndoit scrisoarea și a pus-o în plic.
|
arjen kieli, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Haarukka taittui raskaasta käytöstä.
🇷🇴 Furculița s-a rupt din cauza unei utilizări grele.
🇫🇮 Luu taittui onnettomuudessa.
🇷🇴 Osul s-a fracturat în accident.
|
tekninen, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Runoilija taittoi totuuden sanoihinsa.
🇷🇴 Poetul a îndoit adevărul în cuvintele sale.
🇫🇮 Hän taittoi sääntöjä oman etunsa vuoksi.
🇷🇴 El a îndoit regulile în favoarea sa.
|
kirjallinen, muodollinen |