jonka Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talo, jonka ostit, on kaunis.
🇫🇷 La maison dont tu as acheté est belle.
🇫🇮 Kirja, jonka luin, oli mielenkiintoinen.
🇫🇷 Le livre dont j'ai lu était intéressant.
🇫🇮 Opettaja, jonka oppilaat pitävät, on ystävällinen.
🇫🇷 Le professeur dont les élèves aiment est gentil.
|
yleinen, neutraali, lauseenvastikkeena omistuksen tai relaation ilmaisuun | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on kirja, jonka luin.
🇫🇷 C'est le livre que j'ai lu.
🇫🇮 Hän on mies, jonka tapasin eilen.
🇫🇷 C'est l'homme que j'ai rencontré hier.
|
yleinen, neutraali, relatiivipronominin korvaaja tietyissä rakenteissa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Se on talo, johon menimme viime kesänä.
🇫🇷 C'est la maison à laquelle nous sommes allés l'été dernier.
🇫🇮 Ne ovat asiat, joihin kiinnitämme huomiota.
🇫🇷 Ce sont les choses auxquelles nous faisons attention.
|
muodollinen, korrelaattipronominina prepositiorakenteissa, jotka vaativat jonkin muotoista relatiivipronominia |