pyörittää

verbi

  1. Panna tai saattaa pyörimään, pitää pyörimässä

  2. kierittää, kiertää, kieputtaa, "veivata".
    Esimerkiksi: Pyörittää palloa pitkin lattiaa. Pyörittää taikinalevy rullaksi. Pyörittää päätään. Betonimyllyä pyörittävä moottori. Pyöritti [puhelimen numerolevystä] numeron 000. Pyöritti [= tanssitti] tyttöä tanssilattialla. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
    Esimerkiksi: Ruotsi pyöritti [= höykytti] pahasti Suomen joukkuetta.

  3. kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:, puhekieltä pitää käynnissä, toiminnassa.
    Esimerkiksi: Pyörittää tehdasta, hanketta.

Katso myös: pudistaa, höyryturbiini, kaasuturbiini, vesiturbiini, sätkä

Taivutus

1. inf. pyörittää, akt. ind. prees., yks. 1. pyöritän, akt. ind. imperf., yks. 3. pyöritti, akt. kond. prees., yks. 3. pyörittäisi, akt. imperat. prees., yks. 3. pyörittäköön, akt. 2. partis. pyörittänyt, pass. imperf. pyöritettiin.

Synonyymisanakirja

pyörittää

  1. kelata, keriä, rullata, vierittää, kääntää, kiertää.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti troll
reel
rotate
revolve
transit
puola wirować impf, kręcić się impf, krążyć impf, obrócić sięf, obracać się impf, toczyć
venäjä кружи́ть impf, верте́ть impf qualifier transitive, кружи́ться impf, верте́ться impf qualifier intransitive, враща́ться impf, верте́ться impf, крути́ться impf, кати́ть qualifieroncrete, ката́ть qualifier abstract, свёртывать, ска́тывать, управля́ть qualifier + instrumental case
ruotsi rulla, spola, rulla ihop, driva, köra
ranska tourner, faire rouler, rouler, emmener, entrainer
saksa drehen, sich drehen, rotieren, rollen, aufrollen, qualifier wool aufwickeln, antreiben
kreikka περιστρέφομαι
unkari pörög, forog, gurít
romania roti, rostogoli, învârti
italia far rotolare, qualifier wheels far girare, qualifierylindrical shapes, strings arrotolare, qualifieraper accartocciare, qualifierlay formare una palla di#Italian di, qualifierigarettes rullare

Slangisanakirja

  • sudittaa: pyörittää tyhjää (es polkupyörällä jäällä) : Mentiin Vantskun jäälle sudittaa fillareilla.

Sanonnat

"Rakkaus se maailmaa pyörittää."

"Toivo aikaa kuluttaa, vesi myllyä pyörittää."

Riimisanakirja

pyörittää rimmaa näiden kanssa:

lähdettää, sädettää, teettää, lähettää, liettää, viettää, iljettää, syljettää, iskettää, käskettää

Lisää riimejä

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Mikä turbiinia pyörittää?
Mikä ero on verbeillä pyörittää ja pyöriä?
Mitä tarkoittaa pyörittää silmiään?
Miksi hirtahepo pyörittää häntää?

Läheisiä sanoja

pyöristää
pyöritellä
pyörittely
pyörittää
pyöritys
pyöriä