saita Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin saita rahojensa suhteen.
🇵🇱 On bardzo skąpy jeśli chodzi o swoje pieniądze.
🇫🇮 Älä ole niin saita, jaa vähän muillekin.
🇵🇱 Nie bądź taki skąpy, podziel się trochę z innymi.
|
arkikäyttö, kuvaa henkilön luonteenpiirrettä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Saita ihminen ei halua luopua mistään.
🇵🇱 Zachłanny człowiek nie chce niczego oddać.
🇫🇮 Hänen saitautensa vaikutti kaikkiin hänen päätöksiinsä.
🇵🇱 Jego zachłanność wpływała na wszystkie jego decyzje.
|
vahvempi ilmaisu saita-sanalle, kuvaa ahneutta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on oikea saita, ei koskaan anna lainaa.
🇵🇱 On prawdziwym skąpcem, nigdy nie pożycza pieniędzy.
🇫🇮 Saitten ihmisten kanssa on vaikea tehdä yhteistyötä.
🇵🇱 Z osobami będącymi skąpcami trudno współpracować.
|
nimitys henkilölle, joka on saita |