pour

pour

englanti

  1. kaatosade, saderyöppy

  2. kaataminen

  3. virtaus, virta

  4. herjaustentulva

  5. (tekniikka) valuaukko

Esimerkkejä pour sanan käytöstä:

a pour of invective.

Synonyymisanakirja

pour

  1. valua, valaa, vuodattaa, pulppuilla, tiputella, kaataa tipotellen, pumpata, kaataa, purskahtaa, pulputa, ryöpytä, syöstä, hulahtaa, purskua, pursuta, suihkuttaa, valuttaa.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti

kaataa, valuttaa

syytää

valua puhekieltä To cause to flow in a stream, as a liquid or anything flowing like a liquid, either out of a vessel or into it.

(ux)

puhekieltä To send forth as in a stream or a flood; to emit; to let escape freely or wholly.
The Bible, 1 w:Samuel Samuel i. 15.
I(..)have poured out my soul before the Lord.
The Bible, w:Ezekiel Ezekiel vii. 8
Now will I shortly pour out my fury upon thee.
(w)
London doth pour out her citizens!
Wherefore did Nature pour her bounties forth With such a full and unwithdrawing hand?
(quote-magazine)
puhekieltä To send forth from, as in a stream; to discharge uninterruptedly.
A. Pope
Is it for thee the linnet pours his throat?
puhekieltä To flow, pass or issue in a stream; to fall continuously and abundantly
puhekieltä to move in a throng, as a crowd
Gay
In the rude throng pour on with furious pace.
{{quote-journal|date=January 8, 2011|author=Chris Bevan|work=BBC
The act of pouring.

The bartenders inexpert pour left me with a pint of beer that was half foam.''

Something, or an amount, poured.
2003, John Brian Newman, B. S. Choo, Advanced concrete technology: Volume 2
Over this time period, the first concrete pour has not only lost workability but has started to set so that it is no longer affected by the action of a vibrator.
puhekieltä A stream, or something like a stream; especially a flood of precipitation.

A pour of rain. --Miss Ferrier.

väärinkirjoitettu muoto
for (when followed by a noun or pronoun)
to (when following a verb at the infinitive)
for (indicates an intended aim or recipient)
(quote-book)|page=http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k111060r/f41.item.zoom 41|translation=God knows that I did for good, for God and to have freedom
puhekieltä for
puhekieltä in order to
puhekieltä peasant, farmer
puhekieltä pawn

Riimisanakirja

pour rimmaa näiden kanssa:

happy hour, glamour

Lisää riimejä

Ehdota määritelmää