pour

pour

englanti

  1. kaataa mkuv

Esimerkkejä pour sanan käytöstä:

Pour milk and dates into a blender and blend. – Kaada maito ja taatelit tehosekoittimeen ja sekoita.

Synonyymisanakirja

pour

  1. valua, valaa, vuodattaa, pulppuilla, tiputella, kaataa tipotellen, pumpata, kaataa, purskahtaa, pulputa, ryöpytä, syöstä, hulahtaa, purskua, pursuta, suihkuttaa, valuttaa.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti

kaataa, valuttaa

syytää

valua puhekieltä To cause to flow in a stream, as a liquid or anything flowing like a liquid, either out of a vessel or into it.

(ux)

puhekieltä To send forth as in a stream or a flood; to emit; to let escape freely or wholly.
The Bible, 1 w:Samuel Samuel i. 15.
I(..)have poured out my soul before the Lord.
The Bible, w:Ezekiel Ezekiel vii. 8
Now will I shortly pour out my fury upon thee.
(w)
London doth pour out her citizens!
Wherefore did Nature pour her bounties forth With such a full and unwithdrawing hand?
(quote-magazine)
puhekieltä To send forth from, as in a stream; to discharge uninterruptedly.
A. Pope
Is it for thee the linnet pours his throat?
puhekieltä To flow, pass or issue in a stream; to fall continuously and abundantly
puhekieltä to move in a throng, as a crowd
Gay
In the rude throng pour on with furious pace.
{{quote-journal|date=January 8, 2011|author=Chris Bevan|work=BBC
The act of pouring.

The bartenders inexpert pour left me with a pint of beer that was half foam.''

Something, or an amount, poured.
2003, John Brian Newman, B. S. Choo, Advanced concrete technology: Volume 2
Over this time period, the first concrete pour has not only lost workability but has started to set so that it is no longer affected by the action of a vibrator.
puhekieltä A stream, or something like a stream; especially a flood of precipitation.

A pour of rain. --Miss Ferrier.

väärinkirjoitettu muoto
for (when followed by a noun or pronoun)
to (when following a verb at the infinitive)
for (indicates an intended aim or recipient)
(quote-book)|page=http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k111060r/f41.item.zoom 41|translation=God knows that I did for good, for God and to have freedom
puhekieltä for
puhekieltä in order to
puhekieltä peasant, farmer
puhekieltä pawn

Riimisanakirja

pour rimmaa näiden kanssa:

happy hour, glamour

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

poukata, poukauttaa, poukkoilla, poukkoilu, pouta, poutailma


Ehdota määritelmää