pidgin
pidgin
substantiivi
-
kahden eri kieltä puhuvan ihmisryhmän väliseen vuorovaikutukseen kehittynyt apukieli. Pidginit ovat yleensä yksinkertaisia, helposti opittavia ja lyhytaikaisia. Kun pidgin kehittyy sellaiseksi, että sitä puhutaan arkielämässä ja se siirtyy vanhemmilta lapsille puhutaan kreolista
Katso myös: kreoli
Synonyymisanakirja
pidgin
-
tekokieli, sekakieli, chinook-jargon, Oregonin jargon.
Käännökset
| englanti |
sekakieli
puhekieltä an amalgamation of two disparate languages, used by two populations having no common language as a lingua franca to communicate with each other, lacking formalized grammar and having a small, utilitarian vocabulary and no native speakers. |
Riimisanakirja
pidgin rimmaa näiden kanssa:
in, drive-in, taain, parhain, varhain, aamuvarhain, rajain, ohjain, kauko-ohjain, sauvaohjain