parallel

parallel

englanti

  1. rinnakkainen

  2. samansuuntainen

Liittyvät sanat: parallelism

Synonyymisanakirja

parallel

  1. vertailukelpoinen, verrattavissa oleva, samansuuntainen, yhdensuuntainen, antiparalleelinen, vastakkaissuuntainen, rinnakkainen, rinnakkais-, tasasuhtainen, symmetrinen.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Liittyvät sanat: parallelismi.

Käännökset

englanti

yhdensuuntainen

paralleeli

yhdensuuntaistaa

olla rinnakkainen equally Equally distant from one another at all points.

The horizontal lines on my notebook paper are parallel.

Hakluyt
revolutions (..) parallel to the equinoctial
Having the same overall direction; the comparison is indicated with "to".

The two railway lines are parallel.

Addison
When honour runs parallel with the laws of God and our country, it cannot be too much cherished.
puhekieltä Either not intersecting, or coincide coinciding.http://www.josleys.com/article_show.php?id=83 Jos Leys — The hyperbolic chamber (paragraph 8)
puhekieltä Involving the processing of multiple tasks at the same time.

a parallel algorithm

With a parallel relationship.

The road runs parallel to the canal.

One of a set of parallel lines.
Alexander Pope
Who made the spider parallels design, / Sure as De Moivre, without rule or line?
Direction conformable to that of another line.
Garth
lines that from their parallel decline
A line of latitude.

The 31st parallel passes through the center of my town.

An arrangement of electrical components such that a current flows along two or more paths; see in parallel.
Something identical or similar in essential respects.
None but thyself can be thy parallel.
A comparison made; elaborate tracing of similarity.

Johnsons parallel between Dryden and Pope''

puhekieltä One of a series of long trenches constructed before a besieged fortress, by the besieging force, as a cover for troops supporting the attacking batteries. They are roughly parallel to the line of outer defenses of the fortress.
puhekieltä A character consisting of two parallel vertical lines, used in the text to direct attention to a similarly marked note in the margin or at the foot of a page.
To construct or place something parallel to something else.
Sir Thomas Browne
The needle (..) doth parallel and place itself upon the true meridian.
Of a path etc: To be parallel to something else.
Of a process etc: To be analogous to something else.
To compare or liken something to something else.
To make to conform to something else in character, motive, aim, etc.
Shakespeare
His life is parallelled / Even with the stroke and line of his great justice.
To equal; to match; to correspond to.

(rfquotek)

To produce or adduce as a parallel.
My young remembrance cannot parallel / A fellow to it.
*1621, (w), The Anatomy of Melancholy, III.2.2.iv:
Who cannot parallel these stories out of his experience?
puhekieltä (rfdef)
puhekieltä (l)
English parallel
parallelEnglish parallel

Die Linien meines Schreibpapiers laufen exakt parallel.

Die eine Bahnschiene verläuft auch in der Kurve stets parallel zur anderen.

Serving the same purpose, leading to the same result

Die Autobahn verläuft parallel zur Eisenbahn aber in ganz unterschiedlichen Biegungen und Kurven.

Die Eheleute hatten nichts verabredet, so haben sie parallel (zueinander) eingekauft.

Riimisanakirja

parallel rimmaa näiden kanssa:

askel, harha-askel, taka-askel, laukka-askel, puoliaskel, tanssiaskel, vauhtiaskel, ristiaskel, sävelaskel, puolisävelaskel

Lisää riimejä

Ehdota määritelmää