paljas
adjektiivi
-
Ilman peittävää vaatekappaletta tai muuta peitettä.
Hän käveli paljasjaloin hiekkarannalla.
Taivutus
yks. nom. paljas, yks. gen. paljaan, yks. part. paljasta, yks. ill. paljaaseen, mon. gen. paljaiden paljaitten, mon. part. paljaita, mon. ill. paljaisiin paljaihin.
paljas
adjektiivi
-
sellainen, joka on alaston, verhoton tai katteeton, vailla vaatteita oleva
-
puhdistettu
Esimerkkejä paljas sanan käytöstä:
Paljas tunturin laki on puuton ja kesäisin usemmiten myös lumeton.
Ennen maalausta pinnan on oltava paljas.
Etymologia
sukulaissanat viro paljas, karjala palljas. Englanniksi naked
Katso myös: kalju, gymno-, aakea, moniaalle, moniaalla
Liittyvät sanat: vaatteeton
Esimerkit
Ikkunasta näkyi paljas metsä.
Hän seisoi paljaana rannalla.
Paljaat seinät kaipaavat sisustusta.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
undraped naked unconcealed bare unarmed |
| ranska | nu (m), nu |
| saksa | nackt, bloß, öde, ungeschützt, trostlos, kahl, karg, desolat |
| kreikka | γυμνός (m), έρημος (m), ψυχρός (m) |
| unkari | meztelen, csupasz, ruhátlan, pucér |
| italia | nudo, desolato |
| latina | nudus |
| puola | nagi (m), goły |
| romania | nud, nudă (f), gol (m) |
| venäjä | го́лый, наго́й, обнажённый, откры́тый, незащищённый |
| ruotsi | naken, näck |
Läheisiä sanoja
paljaaksihakkuu, paljaaltaan, paljakka, paljas, paljasjalkainen, paljasjaloin