paisua
verbi
-
Kasvaa tilavuudeltaan, kooltaan, suureta, pullistua
turvota, ajettua, pöhöttyä.
Esimerkiksi: Silmut paisuvat. Kostuessaan paisunut puu, savi. Paisuneet huulet, silmäluomet. Jalka paisui muodottomaksi. Purjeet paisuvat tuulessa. Joki paisuu yli äyräittensä. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
Esimerkiksi: Sydän paisui onnesta, ylpeydestä. Hän syö ja syö ja paisuu kuin pullataikina.kasvaa määrältään, laajeta, levitä, lisääntyä, suureta.
Esimerkiksi: Teoksen sivumäärä on paisunut liian suureksi. Työmäärä paisui ylivoimaiseksi. Yhä paisuva byrokratia.kasvaa voimaltaan, vahvistua, voimistua.
Esimerkiksi: Meteli paisui paisumistaan. Kiista paisui sodaksi.
Sanan alkuperä
sukulaissanat viro paisuma, karjala pajzota. Englanniksi swell
Katso myös: turvota, laventua, ajettua, pullistua
Taivutus
1. inf. paisua, akt. ind. prees., yks. 1. paisun, akt. ind. imperf., yks. 3. paisui, akt. kond. prees., yks. 3. paisuisi, monikossa: akt. imperat. prees., yks. 3. paisukoon, monikossa: akt. 2. partis. paisunut, monikossa: pass. imperf. paisuttiin.
Synonyymisanakirja
paisua
-
turvota, paksuntua, pöhöttyä, pullistua.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
| englanti |
distend swell up, tumesce crescendo bloat |
| ranska | déferler, champignonner, gonfler, enfler |
| saksa | wuchern, schwellen |
| ruotsi | explodera, svälla |
| kreikka | πρήζομαι |
| unkari | dagad, duzzad |
| italia | gonfiarsi, ingrossarsi |
| latina | intumēscō, tumeō, adaestuō |
| puola | puchnąć, powiększać, pęcznieć |
| romania | se umfla |
| venäjä | раздува́ться, набуха́ть, увели́чиваться |
Esimerkit
"Mutta vallankumouksen henki oli alkanut paisumistaan paisua sitä enemmän, mitä enemmän sen purkautumista koetettiin tukahduttaa."
Riimisanakirja
paisua rimmaa näiden kanssa:
riisua, luisua
Läheisiä sanoja
paistos, paistovalmis, paistua, paisua, paisuksiin, paisuksissa
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Mikä on sanan paisua vastakohta ?