paene
substantiivi
-
paene on latinankielinen termi, joka tarkoittaa 'melkein' tai 'lähes', mutta ei ole yleisesti käytössä suomen kielessä.
Hän oli paene myöhässä tapaamisesta.
Mitä tarkoittaa
Paene on latinan kielen sana, joka tarkoittaa 'melkein' tai 'lähes'. Se on usein käytössä eri yhteyksissä, joissa halutaan ilmaista, että jokin asia on lähes totta tai lähes saavutettu, mutta ei kuitenkaan täysin. Vaikka sana on latinankielinen, sen käyttö suomen kielessä on rajoitettua, eikä se ole vakiintunut osa suomen kielen sanastoa.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
almost, nearly (with negative) scarcely, hardly, barely (ex: paene incredibilia) |
Riimisanakirja
paene rimmaa näiden kanssa:
säkene, hepene, murene, vene, olympiavene, pikavene, sulkavene, ulkohankavene, matkavene, kaarnavene
Läheisiä sanoja
