ottaa omakseen
verbi
-
Hyväksyä tai omaksua jokin ajatus, idea tai asia itselleen.
Hän otti omakseen uuden kulttuurin tapoja ja perinteitä.
Hait useita sanoja sisältävällä fraasilla. Kokeile hakea sanoja erikseen:
Mitä tarkoittaa
Otaa omakseen on suomenkielinen ilmaus, joka tarkoittaa jonkin asian tai ajatuksen hyväksymistä ja sen tekemistä osaksi omaa identiteettiä tai käytöstä. Tämä voi liittyä esimerkiksi kulttuurisiin, sosiaalisiin tai henkilökohtaisiin asioihin. Kun joku ottaa omakseen tietyn kulttuurin, se tarkoittaa, että hän omaksuu sen tavat, arvot ja käytännöt osaksi omaa elämäänsä. Tämä voi tapahtua esimerkiksi muuton, opiskelun tai pitkäaikaisen vuorovaikutuksen kautta. Ilmaus voi myös viitata siihen, miten ihmiset voivat sisäistää uusia ideoita tai oppia uusia asioita, mikä voi rikastuttaa heidän ajattelutapaansa ja elämäänsä.
Käännökset
| englanti |
co-opt |
Sanonnat
"Akkaha se pitäs ottaa, vaan kukapa sen akkansa antanee?."
"Ammattipurjehtija ottaa tyynen rauhallisesti."
"Anna pirulle pikkusormes, se ottaa koko käden."
"Antti aisat ottaa tai antaa."
"Ehdon valta ahvenella, ottaa onkeen, jos tahtoo."
Riimisanakirja
ottaa omakseen rimmaa näiden kanssa:
hiljakseen, nuoremmakseen, kerrakseen, osakseen, harvakseen
Liittyvät sanat
omaksua, varteen (2), aivo, pesti, omiaLäheisiä sanoja