originaali
originaali
substantiivi
-
alkuperäinen kappale, alkuteos
-
erikoisuus
Katso myös: alkuperäisteos, alkuperäiskappale, alkuteos
Synonyymisanakirja
originaali
-
kantakappale, alkuperäinen nauha, alkuperäiskappale, alkuperäisversio, master-kopio, master-versio, alkuteos, esikuva, esiotos, alkuperäinen.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
original |
| ranska | modèle (f), original (m) |
| saksa | Muster, Schablone (f), Modell, Original, qualifier text Urschrift (f) |
| kreikka | πρότυπο, υπόδειγμα, πρωτότυπο |
| unkari | sablon |
| italia | modello (m) |
| romania | model, șablon |
| venäjä | образе́ц (m), шабло́н (m), моде́ль (f), приме́р (m), qualifier stencil трафаре́т (m), лека́ло, оригина́л (m), первоисто́чник (m), qualifier text исхо́дный текст (m) |
| ruotsi | mönster, mall, original, förlaga |
Riimisanakirja
originaali rimmaa näiden kanssa:
kardinaali, finaali, semifinaali, jumbofinaali, aboriginaali, marginaali, korkomarginaali, voittomarginaali, kriminaali
Läheisiä sanoja
orientointi, orientoitua, orientti, originaali, originaalinen, originaalisuus