original Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on alkuperäinen versio.
🇩🇪 Das ist die Originalversion.
🇫🇮 Pidä tämä alkuperäinen asiakirja tallessa.
🇩🇪 Bewahre dieses Originaldokument auf.
|
yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on alkuperäinen maalaus.
🇩🇪 Das ist das originale Gemälde.
🇫🇮 Käytämme alkuperäisiä osia.
🇩🇪 Wir verwenden originale Teile.
|
contextAdjective | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kirjailija julkaisi teoksen Urfassungissa.
🇩🇪 Der Autor veröffentlichte das Werk in der Urfassung.
🇫🇮 Tämä on teoksen alkuperäinen Urfassung.
🇩🇪 Dies ist die ursprüngliche Urfassung des Werks.
|
kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Elokuva esitetään alkuperäisessä Originalfassungissa.
🇩🇪 Der Film wird in der Originalfassung gezeigt.
🇫🇮 Katsoin elokuvan alkuperäisellä Originalfassungilla.
🇩🇪 Ich habe den Film in der Originalfassung gesehen.
|
muodollinen |