olkoot
verbi
-
olla (kolmannessa persoonassa, subjunktiivimuoto, monikko) - tarkoittaa olemista tai olevan tilaa.
Olkoot asiat nyt niin kuin ovat.
Mitä tarkoittaa
Olkoot on verbin 'olla' subjunktiivimuoto, joka käytetään ilmaisemaan toivetta, ehtoa tai mahdollisuutta. Se viittaa siihen, että jokin asia olisi tai voisi olla jollain tietyllä tavalla. Esimerkiksi lauseessa 'Olkoot asiat nyt niin kuin ovat' ilmaistaan hyväksyntää nykytilanteelle ilman halua muuttaa sitä. Subjunktiivimuotoja käytetään suomen kielessä harvemmin kuin monissa muissa kielissä, mutta ne ovat tärkeitä erityisesti tietyissä konteksteissa, kuten virallisissa puheissa tai runoudessa.
Käännökset
| englanti |
taivutettu muoto
|
Sanonnat
"Jollei unelmamme toteutuisikaan, olkoot ainakin loistokkaita."
Läheisiä sanoja
olkipaali, olkipelletti, olkipuriste, olkityö, olla, ollenkaan