olla

kopula, joka rinnastaa kaksi asiaa sisältää sama ominaisuus kuin jk, vastata identtisesti jtk (väliaikaisesti tai pysyvästi)
muodostaa osa todellisuudesta mkuv|erinäisissä ilmauksissa, pitää hallussaan jtk paikkaa (väliaikaisesti tai pysyvästi) mkuv|erinäisissä ilmauksissa
muodostaa eksistentiaalilauseen ("jossakin on jotakin" -tyyppisen lauseen)
(adess. + y. 3. p. + nominatiivi/partitiivi/akkusatiivi) sana, jolla ilmaistaan omistusta
käytetään menneiden aikamuotojen (perfektin ja pluskvamperfektin) muodostamisessa
käytetään vanhantyylisen futuurin muodostamisessa yhdessä verbin aktiivin partisiipin preesensin kanssa
käytetään yhdessä aktiivin partisiipin preesensin monikon essiivin kanssa ilmaisemaan teeskentelyä
käytetään yhdessä aktiivin partisiipin preesensin monikon inessiivin kanssa ilmaisemaan tekemisen mahdollisuutta
käytetään imperfektimuodossa yhdessä 1. infinitiivin kanssa ilmaisee lähes tapahtunutta, mutta tapahtumatonta tapahtumaa
käytetään imperfektimuodossa yhdessä 5. infinitiivin kanssa ilmaisee tapahtumaa joka on vähällä tapahtua, mutta jonka jokin toinen tapahtuma esti
leikkiä

Esimerkkejä olla sanan käytöstä:

[[olla]] [[kuurupiilosilla]]

[[olla]] [[piilosilla]]

Kissa 'on' musta.

Kissa 'on' eläin.

Tuo 'on' tamperelainen kissa.

Yksi plus kaksi 'on' kolme.

Täällä 'olen' minä.

Kissa 'on' pöydällä.

Hän 'on' ymmällään.

Turku 'on' rannikolla.

Tampereelta 'olen' kotoisin.

Maapallon ulkopuolella 'on' elämää.

Monille 'on' olemassa Jumala.

Meillä 'on' kissa.

Hän 'on' juossut. (indikatiivin perfekti)

Hän 'oli' juossut. (indikatiivin pluskvamperfekti)

Hän 'olisi' juossut. (konditionaalin perfekti)

Hän 'lienee' juossut. (potentiaalin perfekti)

Hän 'oli' tekevä suuria sankaruuksia.

'Olin' kirjoittavinani ymmärrettävää kuvausta.

Ymmärrettävä kuvaus 'on' kirjoitettavissa.

Salama 'oli' tappaa Karpon.

Hän 'oli' tekemäisillään suuren virheen.

Hei, 'ollaanko' hippaa?

Sanan alkuperä

suomalais-ugrilainen kantakieli wole; sukulaissanat viro olema, karjala olla, unkari vagy (ovat). Englanniksi be

Katso myös: naimapuuha, telki, menotuuli, puolustuskannalle, puolustuskannalla

Liittyvät sanat: tulla joksikin

Synonyymisanakirja

olla

omistaa, kantaa, saada, tehdä, olla olemassa.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti

come
make
hold
have
house

Slangisanakirja

bläädää: olla velkaa
bornaa: olla sukupuoliyhteydessä / naida
borstaa: olla sukupuoliyhteydessä
bostaa / bostailee: olla / oleskella / odottaa
bruukaa: olla tapana
chillaa: olla / hengailla / ottaa rennosti
tsillaa: olla / hengailla / ottaa rennosti
hajalla: olla sekaisin
hallussa: olla tilanteen tasalla / -herra : Onks sul tilanne hallus?
heittää: olla järjiltään : Heittääks tolla Kalella useinki noin pahasti?
hengaa: olla päällä / roikkua jskn : Rotsi hengas mun harteilla.
hermona, käy: olla hermostunut : Faija oli kävi hermona ku pikkubroidi födas.
hermoo, revittää: olla hermostunut
himassa, onko kaikki?: ollako täysjärkinen? : Onks tol Makella kaikki himassa?
housuissa, olla sun: olla toisen sijalla / asemassa
hunajaa, kusee: olla iloinen / onnellinen / tyytyväinen jstk : Tää biisi saa mut kusee hunajaa.
häröilee: olla / hengailla / sekoilla
höylää: olla yhdynnässä / panna : Höveli kundi pääsee höylään.
in: olla muodissa / populaari : Mikä mahtaa tänään olla in, mikä out?
irrota: olla varaa jhkn : Irtoisko sult huntti siihe safkaan?
istuu: olla vankilassa
itua, on: olla järkeä jskn : Onks siin ny mitää ituu lähtee enää joraan?
jakamista, on / jakoo: olla sanomista : Siin ei ollu kellään muulla jakamist.
joroilee: olla jouten
jyvällä: olla selvillä ainakin vähän : Ootsä kuule yhtää jyvällä popmusasta?
jättää väliin: olla tekemättä / pinnata : Mä oli niin klesa, et oli pakko jättää homma väliin.
jää asumaan: olla liian pitkään, esim. WC:ssä : Älä jää sinne asumaan, täs on koht jonoo.
kaikki himassa: olla järkevä : Tolla muijalla ei oo kuule kaikki himassa.
kaikki tallella: olla järkevä : Onks sul kaikki tallella, Masa?
keikkuu: olla mukana : Siin se keikku jengin kans viel sen syksyn ...
keittää: olla hermostunut : Sillo mul alko snadisti keittää.
kestä, mä en!: olla kyllästynyt (voimakkaasti) : Tsiisud, mä en kestä!
knullaa: olla sukupuoliyhteydessä : Etsä hiffanu, et ne knullas siellä?
koinii: olla sukupuoliyhteydessä
koukussa: olla riippuvainen, esim. huumeista : Röökiin jää helposti koukkuun.
krenaa: olla eri mieltä
ku kusi sukassa: olla hiljaa / ääneti : Tsitattii hiljaa ku kusi sukassa, ei jääty boseen.
kukkoilee: olla olevinaan / "pomotella" : Ku se oli ekaa päivää tääl, nii se jo kukkoili kaikille.
kukkuu: olla arestissa
kukkuu: olla valveilla yöaikaan (leik.) : Ei sun pitäis enää kukkuu tähän aikaan.
kuksii: olla yhdynnässä : Ootsä kuksinu jo sen nyyan friidun kans?
kuokkii: olla vankilassa
kuokkii: olla kutsumattomana vieraana : Mennää kuokkii Lissun synttäreille.
kuset housussa: olla pelokkaina / pelästyneinä : Turha siin on enää spennaa ku on kuset housussa.
kusi sukassa: olla hiljaa : Oltii ku kusi sukassa.
kutinsa, pitää: olla totta : Pitääkse kutinsa et maksat skriittas huomenna?
kyl se niinku
kylmä rinki perseen ympärillä: olla peloissaan : Seisoin ovan takana kylmä rinki perseen ympärillä.
kyrpä häissä: olla jäykkänä : Jätkähä stondaa siin ku kyrpä häissä.
käy kuumana: olla kiihdyksissä, seksuaal. tai muuten : Sussu kävi kuumana, mut mä vaan vedin röökii.
könyy: olla sukupuoliyhteydessä / naida : Timppa köni siel Marii jo täyttä häkää.
laistaa: olla tekemättä jotain tehtävää : Kundi laistaa hommist aina ku silmä välttää.
liemessä: olla vaikeuksissa
liisterissä: olla vaikeuksissa : Tuu jelppaa mua, mä oon aika liemes.
liossa manii: olla sijoitettuna rahaa : Paljo panit likoon?
lirissä / kusessa: olla vaikeuksissa : Muija näki mut Leilan kans, mä oon nyt ihan lirissä.
liukenee: olla mahdollisuus antaa / lainaa rahaa : Liukenisko sulta viis hunttii perjantaiks?
lusii: olla vankilassa : Mä lusin Nokalla puoltoist vuotta.
lätkässä: olla rakastunut : Vedin sitä vasurilla lättyyn ja oikeella magaan.
maltaita, maksaa: olla kallis : Toi prätkä makso varmaan maltaita.
matalaa, tykkää: olla pahoillaan : Tykkäskö mutsis matalaa ku pidettii sellast mökää?
moksiskaan: olla välittämättä / ei millänsäkään : Kimma ei ollu moksiskaan, vaikka lähin menee.
mopo hukassa?: olla käsittämättä jotain : Skoudel oli selvästi mopo hukas.
munaa, on : olla voimaa / "miestä" : Onks sussa munaa tulla kragaa?
mykkä, vittu: olla hiljaa : Se stondas siinä ku mykkä vittu.
mölyt mahas / magas: olla kertomatta / vaieta jostain : Sunki on parast pitää mölyt magas, samas liemes oot.
naama rutussa: olla itkemäisillään : Turha sun on naama rutussa olla, nyt pysyt himassa.
naama vinossa: olla itkemäisillään
nai: olla sukupuoliyhteydessä
naula päässä: olla humalassa : Tolla äijällä oli ihan naula päässä.
naulakko päässä: olla humalassa
nielassu futarin: olla raskaana : Hei Tuija, ootsä nielassu futarin?
nokkii: olla vankilassa : Se on ollu nokkimas pari vuotta.
norsuuntua: olla raskaana
notkuu: olla / viettää aikaa / oleskella
nuslaa: olla yhdynnässä
nussii: olla yhdynnässä : Nussin sitä misuu niiden olkkarissa.
nusuilee: olla yhdynnässä
olla finaalis: loppua
olla hollil: kohdalla
olla kondiksessa: kunnossa : Se on taas ihan kondikses, ihme stara.
olla kuosiss, -a: kunnossa
olla puuteris: humalassa
olla pydes, -pystys: olla velkaa
otskaa: olla kyydissä
ottaa koville: olla rasittavaa / hankalaa / vaikeaa : Ottiks koville?
ottaa relaa: olla rauhallinen : Ota hei skidisti relaa!
painaa: olla sukupuoliyhteydessä / naida : Jouduitsä painaa sen blondin mutsiiki?
paksuna, on: olla raskaana : Lissu on paksuna, ootsä kuullu?
persettä, olla: olla velkaa : Sä jäi mulle satasen persettä
postaa: olla vahdissa
potslojo: olla maaten / mennä maaten
puree horsmaa: olla kuolleena
pydes: olla velkaa
pystyssä, on: olla velkaa
pätkii: olla muistikatkoksia : Tokan Kossuflindan jälkee mul alko vähä pätkii.
päästä, heittää: olla tyhmä
pökkii: olla sukupuoliyhteydessä
ranteet paukku: olla niin paljon että vaikea "kantaa" : Manii on nii et ranteet paukkuu.
raskii: olla säälitön : Emmä raskinu enää böllii sen vikaa huggee.