mukava
mukava
adjektiivi
-
ystävällinen
-
hyvältä tuntuva, käytössä mukava, mukava käyttää
-
turvallinen, runsas, jossa ei ole uhkaa muista
Esimerkkejä mukava sanan käytöstä:
Matti on mukava poika.
Meillä on mukava etumatka kilpailijoihin nähden.
Katso myös: nasta, mukavoitua, mukavoittaa, lepotuoli
Synonyymisanakirja
mukava
-
kotoinen, lokoisa, kodikas, kotoisa, helppo, vaivaton.
Käännökset
| englanti |
easygoing snug good kindly pleasant |
| ranska | confortable, agréable, amusant, sympathique, commode, amabilité, douillet (m), douillette (f), plaisant, (''person'') gentil g (m), gentille g (f), sympathique g (m) (f), sympa qualifier informal g (m) (f), (''thing'') agréable, sympa, doux |
| saksa | bequem, angenehm, unterhaltsam, freundlich, sympathisch, gesellig, einfach, gelegen, genehm qualifier vanhentunut ilmaisu, günstig, passend, praktisch, umgänglich, gemütlich, komfortabel, behaglich, kommod, lieb, nett, süß, herzig, lieblich |
| italia | comodo, simpatico (m), conveniente, accogliente, confortevole, comodo (m), piacevole, (''person'') simpatico g (m), simpatica g (f), (''thing'') piacevole g (m) (f), gentile (m) (f), simpatico, dolce, carino |
| venäjä | прия́тный sc=Cyrl, заба́вный sc=Cyrl, дружелю́бный, общи́тельный, прия́тный, удо́бный, приве́тливый, ую́тный, удо́бный (m), комфорта́бельный (m), ую́тный (m), до́брый, ми́лый ''of a person'', прия́тный ''of a thing'' |
| ruotsi | sympatisk, praktisk, älskvärd, förbindlig, vänlig, mysig, bekväm, skön, komfortabel, behaglig, angenäm, trevlig |
| unkari | kényelmes, otthonos, meghitt, kellemes, rokonszenves, szép |
| puola | dogodny, sympatyczny (m), przytulny, ciepły, miły, przytulny (m), wygodny (m), wygodna (f), przyjemny (m), przyjemny |
| romania | comod, cordial, afabil, confortabil, plăcut (m), plăcută (f), savurabil (m), agreabil (m) |
| kreikka | άνετος, ευχάριστος (m), καλός (m), πράος (m), μειλίχιος (m) |
| latina | amoenus, bellus, benignus, blandus, dulcis, grātus, iūcundus, suāvis, lepidus |
Slangisanakirja
-
fiffi: mukava / hauska (ihminen)
-
gliffa: mukava / hauska / kiva
-
hide: mukava / hauska
-
hyvä meininki: mukava olo
-
kitsna
-
kiva: mukava / hyvä
-
konu: mukava / ikävä / epämiellyttävä
-
liiva
-
nasta meininki: mukava tunnelma
-
nastaa
-
skäfä: mukava / loistava
-
snygi
-
stärä: mukava / kaunis / hyvännäköinen
-
veka
-
vinkee
Sanonnat
"Hän on oikein mukava, viihdyn hänen seurassaan lähes yhtä hyvin kun yksin."
"Mies on mukava kuin lehmän kulli."
"Mukava kuin kuminen muna."
"Mukava kuin lehemän mulukku."
"Mukava vale, jos on totta."
Läheisiä sanoja
mukautuvainen, mukautuvaisuus, mukautuvuus, mukava, mukavasti, mukavoittaa
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Onko Alva mukava ?
Onko joona mukava ei oo ?
Onko lelo mukava ?
Onko Leevi mukava ?
Onko juhani mukava ?
Onko Saaga mukava ?
Vastakohta sanalle mukava ?
Synonyymi sanalle mukava ?
Onko Nikolla mukava ?