mudra
substantiivi
-
Mudrá tarkoittaa erityistä käsiliikettä tai -asentoa, jota käytetään hindulaisuudessa ja buddhalaisuudessa meditaation, rukouksen ja rituaalien yhteydessä.
Meditoinnin aikana hän käytti erilaisia mudroja syventääkseen keskittymistään.
Mitä tarkoittaa
Mudrá on tärkeä osa monia itämaisia perinteitä ja käytetään usein symboloimaan erilaisia energioita, asenteita tai tiloja. Erilaisia mudroja on kehitetty vuosisatojen saatossa, ja niiden merkitykset voivat vaihdella kulttuurista ja kontekstista toiseen. Mudroja käytetään usein joogassa, meditaatiossa sekä buddhalaisissa ja hindulaisissa rituaaleissa, ja ne voivat auttaa ohjaamaan energian virtausta kehossa tai ilmentämään tiettyjä hengellisiä tai filosofisia periaatteita.
Käännökset
| englanti |
mudra
puhekieltä Any of several formal symbolic hand postures used in classical dance of India and in Hindu and Buddhist iconography. 1915 — Swami Swatmarama, s:Hatha Yoga Pradipika|Hatha Yoga Pradipika (14th c.), translated by Pancham Sinh. English mudra (inflection of) puhekieltä (l) (gloss) |