moke
substantiivi
-
Moke on slangisana, joka viittaa epäonnistumiseen tai noloon tilanteeseen, erityisesti silloin kun se tapahtuu julkisesti tai muiden nähden.
Hän teki moken esityksessään, kun unohti tärkeät tiedot.
Mitä tarkoittaa
Moke on suomalaisessa nuorisokulttuurissa yleisesti käytetty termi, joka viittaa tilanteeseen, jossa joku tekee virheen tai epäonnistuu jollain tavalla, erityisesti sosiaalisessa kontekstissa. Se voi tarkoittaa myös tilannetta, jossa henkilö nolaa itsensä tai tekee jotain, mikä herättää muiden huomiota negatiivisella tavalla. Moke voi liittyä myös pelitilanteisiin tai kilpailuihin, joissa pelaaja tekee virheen, joka johtaa tappioon tai epäonnistumiseen.
Käännökset
| englanti |
aasi
puhekieltä A donkey. 1956, (w), (w), Collins, 1998, Chapter 7, A mesh of a net, or of anything resembling a net.
A stupid person; a dolt. puhekieltä A performer, such as a minstrel, who plays on several musical instruments. From "The Lively Moke" (or "Musical Moke"), an 1860s blackface song, dance and multi-instrumental routine popularized by William J. "Billy" Ashcroft. mockingly |
