meidän

Katso myös: meikäläisittäin, me, isämeitä, pikimmin, isämeidän

Synonyymisanakirja

meidän

nuestras.

Käännökset

englanti

The genitive plural of the personal pronoun meFinnish me, in most cases (with the possessive suffix -mme appended to the main word owned) translated with the possessive pronoun ourEnglish our; after the verb ollaFinnish olla: oursEnglish ours:

Meidän äiti-mme mme on 45 (= neljäkymmentäviisi) vuosi vuotta vanha.

*Our mother is 45 years old.

tämä Tämä kirja ollaFinnish on meidän.

*This book is ours.

Used with verbs or verb structures that are used monopersonally such as pitää, täytyä, tulla, ollaFinnish olla + passive present participle etc., and require genitive: translated into English weEnglish we:

Meidän pitää/täytyä täytyy/tulla tulee tehdä / ollaFinnish on tehdä tehtävä tämä nyt.

*We have to do this now.

Slangisanakirja

meiän

Sanonnat

"Aalto ei voi elää yksikseen, vaan sen on aina oltava osana kuohuvaa merta, ja samalla tavoin mekään emme voi koskaan kokea elämää yksiksemme, vaan meidän on aina osallistuttava ympärillämme kuohuvaan elämään."

"Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme."

"Jos Jumala halusi meidän ajattelevan kohdullamme, miksi hän sitten antoi meille aivot? – Clare Boothe Luce."

"Kaikki on muuttunut paitsi meidän tapamme ajatella."

"Lapset ovat ainutlaatuisia olentoja ja meidän tulisi pyrkiä muistuttamaan heitä eikä päinvastoin."

Riimisanakirja

meidän rimmaa näiden kanssa:

isämeidän

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

mehustin, mehustua, mehustus, mehutiiviste, meijeri, meijeristi

Vastaukset Vastaukset.fi:ssä

Mikä on meidän silmissämme ?
Mikä on rukous isä meidän raamatussa ?
Mitä tarkoittaa meidän meremme ?
Onko saku meidän isämme ?
Mikä on tulee ensin meidän luo. ?
Mitä tarkoittaa meidän taipaleemme ?

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Pitäisikö meidän editoida ?
Mitä meidän pitää tehdä ?
Miksi meidän maksettava tv lupaa ?
Mitä tarkoittaa Nostrum - meidän meremme ?

Ehdota määritelmää