lest

englanti

aliskonj|k=en '''lest' + myönteinen subjunktiivi t. should'': jottei, ettei vain

Esimerkkejä lest sanan käytöstä:

Do not judge, 'lest' ye be judged.

:Älkää tuomitko, 'ettei' teitä tuomittaisi.

He will not go outside, 'lest' he be eaten by a polar bear.

:Hän ei mene ulos, 'jottei' vaan jääkarhu söisi.

She was afraid to open the door 'lest' the man should follow her.

'Lest' we forget. (Sotien muistomerkeissä yms.)

:Jottemme unohtaisi.

Liittyvät sanat: lestadiolainen, lestadiolaisuus, lesti, lestinheittäjä, lesty, lestä.

Käännökset

englanti

ettei, jottei For fear that; that . . . not; in order that . . . not; in case.
(quote-song)
(quote-magazine)

(ux)

That (without the negative particle); – after certain expressions denoting fear or apprehension.
(quote-book)
trick, ruse
stratagem
(nl-verb form of)
dead weight; ballast
(inflection of)
train (gloss)
(form of)

Slangisanakirja

lesti: pullo (yl viinapullo) : Lattial oli vaan pari tyhjää lestii.
lestinheitto: laiton viinan / viinapullonmyynti : Kulmilha sillo joka toinen jätkä heitti lestii.

Riimisanakirja

lest rimmaa näiden kanssa:

bed and breakfast, poltergeist, twist, kuminauhatwist, glasnost, just, must

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

leskirouva, leskiäiti, lespata, lespaus, lestadiolainen, lestadiolaisuus

Ehdota määritelmää