lakeija
(livreepukuinen) miespalvelija. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:,Usein (halventava) nöyrä käskyläinen.
Esimerkiksi: Pääomapiirien lakeija.
Taivutus
yks. nom. lakeija, yks. gen. lakeijan, yks. part. lakeijaa, yks. ill. lakeijaan, mon. gen. lakeijoiden lakeijoitten lakeijain, mon. part. lakeijoita, mon. ill. lakeijoihin.
Synonyymisanakirja
lakeija
käskyläinen, työrukkanen, myötäilijä, miespalvelija, hännystelijä.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
| englanti |
flunkey, flunky, lackey |
| ranska | laquais (m), laquais |
| saksa | Lakai (m), Günstling (m) |
| unkari | lakáj |
| italia | lacchè (m), tirapiedi (m) |
| venäjä | лаке́й (m) |
Esimerkit
"Eteisessä seistä jökötti aina livreepukuinen lakeija, joka ilmoitti vieraat ja päästi käskystä sisälle."
"Samassa livreepukuinen lakeija ilmestyy kankeana esille, ilmoittaen: "Herra Senaattori Mendelejev puolisoineen." Mummo joutuu kauhuihinsa: "Äsh, kuinka kiusallista! Mikä jumalan rangaistus! Mitä ihmettä he täältä hakevat!" Ja lakeijalle: "No pyydä sisälle, minkä niille mahtaa." Vieraat ilmestyvät juhlallisesti kumarrellen, Ojennetuin käsin mummo rientää heitä vastaan: "Ah, rakas Stepanida Ljvovna, kuinka hyvin teitte kun tulitte, kuinka pitkään en ole teitä nähnyt, kiitos, kiitos, kultaseni, kun ette ole unohtanut, kultaseni, kyyhkyläiseni, osasittepa ilahduttaa vanhan mummon mielen!" - Vieraat olivat ihastuksissaan näin sydämellisestä vastaanotosta ja varmaankin ajattelevat; "Mikä suloinen, hyväntahtoinen olento tuo Audotja Petrovna!" He ovat ilmeisesti syvästi liikuttuneita."
"Aulassa häntä vastaan tuli lakeija juosta sipsuttaen nopeasti alas yläkerran rappusia, kumarsi kohteliaasti ja johdatti hänet samoja rappusia ylös odotushuoneeseen, jossa hän kysyi vieraan nimeä ja ammattia."
Riimisanakirja
lakeija rimmaa näiden kanssa:
keija, moskeija
Läheisiä sanoja
lakea, lakeeri, lakeerinahka, lakeija, lakeinen, lakeus