laiha
laiha
-
(eläimestä tai ihmisestä) jolla on vähän ihonalaista rasvaa, hoikka, luiseva
-
laimea
-
kuva vähäinen, kurja
Esimerkkejä laiha sanan käytöstä:
Syötkö sinä tarpeeksi, kun olet niin 'laiha'?
Keitto on 'laihaa'.
Kahvi oli liian 'laihaa'.
laiha lohtu
seitsemän lihavaa ja seitsemän laihaa vuotta
Sanan alkuperä
baltialainen (latvia, liettua, muinaispreussi). Englanniksi thin, emaciated
Katso myös: kaakki, tilipussi, pitkäkasvoinen, langanlaiha
Synonyymisanakirja
laiha
-
hoikka, solakka, luiseva, alipainoinen, hintelä, siro, sorja, hento, kaitaluinen, hoikkavartaloinen, jäntevä.
Käännökset
englanti |
spare worn skinny lean slim |
ranska | maigrichon(ne), maigre (m) (f), faible (m) (f), mince, maigre |
saksa | dürr, mager, schlank, schmal, dünn |
kreikka | αχαμνός, αδύνατος, λεπτός, αραιός |
unkari | vézna, karcsú, vékony, híg |
italia | emaciato, magro (m), snello, magro, affusolato, sottile, emaciato (m), consunto (m), asciutto (m), slanciato (m), sodo (m) |
puola | wychudzony (m), chudy, szczupły (m), rzadki |
venäjä | то́щий, костля́вый, худо́й, стро́йный, жи́дкий, разрежённый qualifier rarefied, ре́дкий qualifier sparse, то́щий qualifier skinny, поджа́рый qualifier wiry, сухоща́вый |
ruotsi | mager, tanig, skranglig, skraltig, smal |
latina | macer (m), imbecillus, mollis, tenuis |
romania | slab, subțire |
Slangisanakirja
-
kuikelo: laihanpuoleinen ihminen
-
pieni / olematon : Se on aika laiha lohtu.
-
luikku
-
luuviulu : Ootsä toi luuviulu tos Lissun vieres?
-
narut: laihat kädet : Ei noil naruik, kuule, oo käyttöö krin alla.
Sanonnat
"Hyveellä on laiha kukkaro (Japanilainen)."
"Laiha poika lappalainen."
"Nainen Nainen ei koskaan ole liian laiha tai liian rikas (Windsorin Herttuatar)."
"On niin laiha jotta pitkää kulkea loimi selässä."
"Parempi laiha sopu kuin lihava riita."
Läheisiä sanoja
laidunruoho, laidunruokinta, laiduntaa, laiha, laihduttaa, laihduttaja
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Laiha englaniksi ?
Onko onni laiha ?
Onko Joona laiha ?
Onko leevi laiha ?
Onko Elias laiha ?
Onko veeti laiha ?
Mikä on vastakohta laiha ?