lähinnä

verbi

  1. Likinnä. lähimpänä.
    Esimerkiksi: Istui lähinnä ikkunaa. Presidenttiä lähinnä olevat henkilöt. Työ, joka on hänen sydäntään lähinnä.

  2. varsinkin adjektiivien määritteenä.
    Esimerkiksi: Lähinnä samanlainen eniten jonkin kaltainen. Lähinnä [= ensiksi] seuraava. Lähinnä edellinen [= juuri edellinen] luku. Kirkkovuoden lähinnä viimeinen sunnuntai. Kapteenia lähinnä [= seuraavaksi] ylempi arvo. Mikkeliä lähinnä suurin [= seuraavaksi pienempi] kaupunki. Lähinnä [= toiseksi] paras, viimeinen.

  3. ensi sijassa, ensisijaisesti, etupäässä, pääasiallisesti, ennen kaikkea, ennen muuta.
    Esimerkiksi: Vainajaa surevat lähinnä vaimo ja lapset. Tarkoitettu lähinnä lapsille. Esitys oli lähinnä naurettava.

Katso myös: jiddi¨, sovinismi, ensi, kapitaali, ensi kädessä

Synonyymisanakirja

lähinnä

  1. for the most part, etupäässä, pitkälti.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti predominantly
mainly
mostly
ranska principalement, majoritairement, essentiellement, surtout
saksa vorwiegend, überwiegend, hauptsächlich, meistens, weitgehend, größtenteils
venäjä преиму́щественно, гла́вным о́бразом, в основно́м, по бо́льшей ча́сти, ча́ще всего́ = čášče vsevó
kreikka κυρίως
unkari főleg
italia principalmente, soprattutto, per lo più
puola głównie, qualifier 1, 2 głównie, przeważnie qualifier 1
romania îndeosebi, mai ales, mai cu seamă, în special
ruotsi huvudsakligen

Sanonnat

"Kun hätä on suurin, on apukin lähinnä."

"Oma suu lähinnä myös: Oma suu lähempänä kuin kontin suu."

"Oma suu lähinnä."

Riimisanakirja

lähinnä rimmaa näiden kanssa:

likinnä, sisinnä, ensinnä

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

lähimyymälä, lähin, lähinaapuri, lähinnä, lähinäkö, lähiomainen

Vastaukset Vastaukset.fi:ssä

Millainen on suoraselkäinen ihminen? Tarkoitan lähinnä luonteenpiirteeseen liittyvää.?
Minkä niminen planeetta on aurinkokunnassamme lähinnä maata siitä poispäin luettuna?
Minkä nimisellä kuorella ovat kaksi ydintä lähinnä olevaa elektronia?

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Mitä tarkoittaa lähinnä maata?
Minkä niminen planeetta lähinnä maata?
Millainen on suoraselkäinen ihminen? Tarkoitan lähinnä luonteenpiirteeseen liittyvää.?
Mikä hirvieläimistä on levinnyt lähinnä Suomen itärajan tuntumaan?
Mitä lähinnä jää jäljelle, jos orgaaninen aine hajoaa hapettomassa tilassa?
Mikä niminen plsneetta on aurinkokunnassamme lähinnä maata siitä poispäin luettuna?