läheinen

  1. Lähellä oleva, likeinen. paikasta, ajasta: lähi-.
    Esimerkiksi: Läheinen metsä. Läheinen naapuri. Läheinen menneisyys lähimenneisyys. Läheisin tavoite.

  2. sukulaisuudesta, tuttavuudesta, yhteenkuuluvuudesta, viehtymyksestä tms.
    Esimerkiksi: Läheiset sukulaiset lähisukulaiset. Olla läheistä sukua jollekulle. Läheinen [= luottamuksellinen, sydämellinen, intiimi tms.] ystävyys. Ovat toisilleen hyvin läheiset. Elämän-, maanläheinen. Läheinen vuorovaikutus. Aihe on hänelle hyvin läheinen tuttu, omakohtainen, koettu. Musiikki on hänelle läheinen [= tärkeä, rakas] harrastus. Olla läheisessä riippuvuussuhteessa johonkin. Läheisille [tav. = lähiomaisille] ei kerrottu mitään. [tavallisemmin: lähin

Katso myös: proksimaalinen, heimous, lähi-, sydänystävä, takakenttä

Taivutus

yks. nom. läheinen, yks. gen. läheisen, yks. part. läheistä, yks. ill. läheiseen, mon. gen. läheisten läheisien, mon. part. läheisiä, mon. ill. läheisiin.

Synonyymisanakirja

läheinen

  1. lähi-, tiivis, lähellä, viereinen.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti adjacent
approximate, close together
nigh
familiar
ranska proche (m), proche (m) (f), approximant (m), familier, près, proche
saksa "Angehöriger (m) oder Freund (m)", "Angehörige (f) oder Freundin (f)", usually in the plural: "Angehörige oder/und Freunde" (sometimes "Angehörige oder/und Freunde und Freundinnen"), Angehöriger (m), Angehörige (f), annähernd, ungefähr, zirka, circa, nah
venäjä люби́мый (m), любимый (f), люби́мая, бли́зкий (m), близкий, бли́зкая, родно́й (m), родной (f), родна́я, сплочённый, бли́зкий, инти́мный, бли́жний
kreikka παραπλήσιος (m), οικείος, φιλικός
italia familiare, vicino (m), vicina (f), vicino
puola bliski
romania aproape
ruotsi nära
unkari közel
latina iuxta

Sitaatit

  • "Ole kohtelias kaikille, mutta läheinen vain muutamille." "

Riimisanakirja

läheinen rimmaa näiden kanssa:

-aiheinen, kukka-aiheinen, vasta-aiheinen, uskonnollisaiheinen, raamatullisaiheinen, rakkausaiheinen, taruaiheinen, -vaiheinen, kolmivaiheinen, monivaiheinen

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

lähdevesi, lähdeviite, lähdeviittaus, läheinen, läheisesti, läheisyys

Vastaukset Vastaukset.fi:ssä

Mitä tarkoittaa läheinen ystävä?

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Mitä tarkoittaa läheinen?