kumpikaan
kumpikaan
pronomini
-
(indefiniittinen) negatiivinen muoto sanasta 'kumpikin'
Esimerkkejä kumpikaan sanan käytöstä:
Oliko kumpikin / olivatko kummatkin olivatko molemmat siellä? → Mitä ihmettä, 'ei'kö kump'ikaan' ollut / 'eivät'kö kummat'kaan' olleet siellä?
Synonyymisanakirja
kumpikaan
-
epätäydellinen, puutteellinen, vaillinainen.
Käännökset
englanti |
puhekieltä either.
|
ranska | aucun des deux, aucun |
unkari | egyik sem |
italia | nessuno |
puola | żaden (m), żaden |
venäjä | ни оди́н, ни тот, ни друго́й, никто́, ничто́ (''read:'' ništo) |
ruotsi | ingendera, ingen av, ingen av dem |
saksa | keiner, keine, keines |
Sanonnat
"Ainakin yhdestä asiasta miehet ja naiset ovat samaa mieltä: kumpikaan ei luota naisiin."
"Moraalinen enemmistö ei ole kumpikaan."
"Toinen mäki, toinen vuori, ei kumarra kumpikaan."
Läheisiä sanoja
kumparelasku, kumpeli, kumpi, kumpikaan, kumpikin, kumppani